Oshika T
Eye Clinic, Tokyo Kosei Nenkin Hospital, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1990 Jun;94(6):597-603.
Changes in aqueous protein concentration (APC) in unilateral rhegmatogenous retinal detachment (RD) were investigated 1) prospectively in 40 patients who were undergoing scleral buckling surgery with cryotherapy and 2) retrospectively in another 40 patients who had undergone successful retinal reattachment more than 2 years previously. Before the surgery, APC in RD eyes was more than double that in the contralateral normal eyes. The surgical intervention led to a further increase in APC and a peak was observed at 2 weeks postoperatively. Values decreased to a stable level approximately 3 months after surgery, but remained significantly higher than those of the control eyes. Clinical factors which were found to significantly correlate with APC were: 1) before surgery; age, area of RD, balloon-shaped RD, tear rather than hole, and the extent of preoperative hypotony; 2) in the early postoperative period; age, size of retinal breaks, and number of cryoapplication; and 3) in the late postoperative period; age, area of RD, and performance of scleral encircling. It was suggested that different mechanisms are responsible for the increase in APC observed at different periods, including 1) decreased aqueous bulk flow; 2) disruption of the blood-retinal barrier caused by cryotherapy, and/or dispersion of subretinal protein during the surgeries; and 3) decreased aqueous flow rate following buckling procedures, and breakdown of the blood-aqueous barrier induced by changes in anterior uveal blood circulation.
研究了单侧孔源性视网膜脱离(RD)患者房水蛋白浓度(APC)的变化:1)前瞻性研究了40例接受巩膜扣带术联合冷冻疗法的患者;2)回顾性研究了另外40例在2年多以前视网膜成功复位的患者。手术前,RD患眼的APC是对侧正常眼的两倍多。手术干预导致APC进一步升高,术后2周观察到峰值。术后约3个月,APC值降至稳定水平,但仍显著高于对照眼。发现与APC显著相关的临床因素有:1)手术前:年龄、RD面积、气球状RD、裂孔而非破孔,以及术前低眼压程度;2)术后早期:年龄、视网膜裂孔大小,以及冷冻治疗次数;3)术后晚期:年龄、RD面积,以及巩膜环扎术的实施情况。研究表明,不同时期观察到的APC升高是由不同机制引起的,包括:1)房水总体流量减少;2)冷冻疗法导致血视网膜屏障破坏,和/或手术期间视网膜下蛋白扩散;3)扣带术后房水流动速率降低,以及前葡萄膜血液循环变化引起的血房水屏障破坏。