University of Nottingham, Nottingham, UK.
World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Influenza Other Respir Viruses. 2013 Sep;7 Suppl 2(Suppl 2):93-96. doi: 10.1111/irv.12087.
Healthcare workers (HCWs) are at increased risk of exposure to respiratory pathogens and may transmit infection to vulnerable patients. This study summarises a recent systematic review, which aimed to assess evidence that influenza or pneumococcal vaccination of HCWs provides indirect protection for those patients most at risk of severe or complicated acute respiratory infection. A number of healthcare databases and sources of grey literature were searched using a predefined strategy, and citations screened for eligibility in accordance with specified inclusion criteria. Risk of bias was assessed using validated tools and results summarised qualitatively. Twenty papers were included in the final review, all of which considered influenza vaccination of HCW. As such, planned subanalysis of pneumococcal vaccination was discarded. The majority of primary research studies included (11/14) were conducted in long-term care facilities, but there was marked heterogeneity in terms of the population, intervention/exposure and outcomes considered. Consistency in the direction of effect was observed across several different outcome measures, suggesting that influenza vaccination of HCWs is likely to offer some protection. Further evidence is, however, required from acute care settings.
医护人员(HCWs)面临着更高的呼吸道病原体暴露风险,并可能将感染传播给脆弱的患者。本研究总结了最近的一项系统评价,旨在评估流感或肺炎球菌疫苗接种 HCWs 为那些最易发生严重或复杂急性呼吸道感染的患者提供间接保护的证据。使用预定义策略搜索了多个医疗保健数据库和灰色文献来源,并根据特定的纳入标准筛选引用文献以确定其是否符合条件。使用经过验证的工具评估偏倚风险,并对结果进行定性总结。最终的综述共纳入了 20 篇论文,均考虑了 HCW 的流感疫苗接种。因此,取消了对肺炎球菌疫苗接种的计划亚分析。大多数纳入的主要研究(14 项中的 11 项)均在长期护理机构中进行,但在考虑的人群、干预措施/暴露和结局方面存在显著的异质性。几个不同的结局指标的观察到效应方向一致,表明流感疫苗接种可能为 HCWs 提供一定的保护。然而,还需要来自急性护理环境的更多证据。