Department of Women's and Children's Health, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
BJOG. 2013 Nov;120(12):1556-65. doi: 10.1111/1471-0528.12399. Epub 2013 Aug 20.
To analyse the development of pelvic organ prolapse (POP) after subtotal (SH) and total hysterectomy (TH) in the long-term, and to assess patient-reported symptoms regarding pelvic floor dysfunction (PFD).
Long-term follow-up study of a randomised controlled multicentre study.
Seven hospitals and one private clinic in the south-east of Sweden.
Of the 184 women who were eligible from the original trial, 151 (82%) responded to a postal questionnaire and 128 (70%) were clinically examined.
Postal questionnaire using the short-form version of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and clinical examination using the POP-Q system. Multivariate analyses were used.
POP-Q measurements and symptoms of PFD.
Follow-up time was a median of 11.3 years. Less than 3% had stage-3 prolapse. No significant difference was found in the presence of stage-2 or higher stage prolapse between the two hysterectomy groups (39% in SH versus 37% in TH; OR 1.28, 95% CI 0.59-2.80). Nor was there any significant difference in the quality-of-life measurement between the SH and TH groups [summary score PFDI-20: median 93 (range 60-201) versus 87 (range 60-186); Fisher's protected least significant difference post hoc test, P = 0.78 ). None of the symptoms of PFD revealed statistically significant differences between the hysterectomy groups.
This long-term follow-up study of PFD showed basically no significant differences in subjective or objective measurements of POP, or in specific pelvic floor quality-of-life aspects after SH and TH. However, because of the low statistical power the results are inconclusive. Larger trials, and probably also a longer follow-up period, are necessary.
分析次全子宫切除术(SH)和全子宫切除术(TH)后盆腔器官脱垂(POP)的长期发展,并评估患者报告的盆底功能障碍(PFD)相关症状。
一项随机对照多中心研究的长期随访研究。
瑞典东南部的 7 家医院和 1 家私人诊所。
符合原始试验标准的 184 名女性中,151 名(82%)对邮寄问卷做出回应,128 名(70%)接受了临床检查。
使用盆底窘迫问卷(PFDI-20)短式版进行邮寄问卷调查,使用 POP-Q 系统进行临床检查。采用多变量分析。
POP-Q 测量值和 PFD 症状。
中位随访时间为 11.3 年。不到 3%的患者患有 3 期脱垂。在 2 个子宫切除术组之间,2 期或更高阶段脱垂的存在没有显著差异(SH 组为 39%,TH 组为 37%;OR 1.28,95%CI 0.59-2.80)。SH 组和 TH 组的生活质量测量也没有显著差异[PFDI-20 综合评分:中位数 93(范围 60-201)与 87(范围 60-186);Fisher 受保护最小显著差异事后检验,P=0.78]。2 个子宫切除术组的 PFD 症状均无统计学差异。
这项关于 PFD 的长期随访研究表明,SH 和 TH 后在 POP 的主观或客观测量,或特定的盆底生活质量方面,基本没有显著差异。然而,由于统计效能较低,结果尚无定论。需要更大规模的试验,可能还需要更长的随访时间。