Maker V K, Kaplan R L
Department of Surgery, Grant Hospital, Chicago, Illinois 60614.
Surg Gynecol Obstet. 1990 Jan;170(1):17-20.
As a cold knife cuts through contaminated or infected wounds, bacteria are dragged along with the blade of the knife through the entire wound. Herein, the effect of incisions made with a cold knife is compared with that of incisions made by a contact neodynium-yttrium-aluminum garnet (Nd:YAG) laser. Agar plates were inoculated with multiple strains of exogenous, endogenous, hospital-acquired and multiple antibiotic resistant strains of bacteria. While the cold knife dragged bacteria to sterile areas, incisions made with the contact laser were always sterile. In addition to not dragging bacteria, the tip of the contact laser sterilized itself and provided a bacteria-free zone on either side of the cut, depending on the power density applied. It appears that the contact Nd:YAG laser acts as a sterilizing wand while providing much needed tactile feedback, precision and hemostasis during surgical treatment with the laser.
当冷刀切入受污染或感染的伤口时,细菌会随着刀刃被拖过整个伤口。在此,将冷刀切口的效果与接触式钕钇铝石榴石(Nd:YAG)激光切口的效果进行比较。在琼脂平板上接种多种外源性、内源性、医院获得性和多重耐药菌株。冷刀会将细菌拖至无菌区域,而接触式激光进行的切口始终是无菌的。除了不会拖带细菌外,接触式激光的尖端还能自我消毒,并根据所施加的功率密度在切口两侧形成无细菌区。接触式Nd:YAG激光似乎起到了消毒棒的作用,同时在激光手术治疗过程中提供了急需的触觉反馈、精准度和止血效果。