Division of Pharmacoepidemiology and Clinical Pharmacology, Utrecht Institute for Pharmaceutical Sciences (UIPS), Utrecht University, Utrecht, The Netherlands ; Medicines Evaluation Board, Utrecht, The Netherlands.
PLoS One. 2013 Sep 5;8(9):e74818. doi: 10.1371/journal.pone.0074818. eCollection 2013.
The active-controlled trial with a non-inferiority design has gained popularity in recent years. However, non-inferiority trials present some methodological challenges, especially in determining the non-inferiority margin. Regulatory guidelines provide some general statements on how a non-inferiority trial should be conducted. Moreover, in a scientific advice procedure, regulators give companies the opportunity to discuss critical trial issues prior to the start of the trial. The aim of this study was to identify potential issues that may benefit from more explicit guidance by regulators. To achieve this, we collected and analyzed questions about non-inferiority trials posed by applicants for scientific advice in Europe in 2008 and 2009, as well as the responses given by the European Medicines Agency (EMA). In our analysis we included 156 final letters of advice from 2008 and 2009, addressed to 94 different applicants (manufacturers). Our analysis yielded two major findings: (1) applicants frequently asked questions 'whether' and 'how' to conduct a non-inferiority trial, 26% and 74%, respectively, and (2) the EMA regulators seem mainly concerned about the choice of the non-inferiority margin in non-inferiority trials (36% of total regulatory answers). In 40% of the answers, the EMA recommended using a stricter margin, and in 10% of the answers regarding non-inferiority margins, the EMA questioned the justification of the proposed non-inferiority margin. We conclude that there are still difficulties in selecting the appropriate methodology for non-inferiority trials. Straightforward and harmonized guidance regarding non-inferiority trials is required, for example on whether it is necessary to conduct such a trial and how the non-inferiority margin is determined. It is unlikely that regulatory guidelines can cover all therapeutic areas; therefore, in some cases regulatory scientific advice may be used as an opportunity for tailored advice.
近年来,采用非劣效性设计的主动对照试验越来越受到关注。然而,非劣效试验存在一些方法学挑战,特别是在确定非劣效性边界时。监管指南就如何进行非劣效试验提供了一些一般性说明。此外,在科学咨询程序中,监管机构为公司提供了在试验开始之前讨论关键试验问题的机会。本研究旨在确定可能受益于监管机构更明确指导的潜在问题。为此,我们收集并分析了 2008 年和 2009 年在欧洲申请科学咨询的申请人提出的关于非劣效试验的问题,以及欧洲药品管理局(EMA)的答复。在我们的分析中,我们包括了 2008 年和 2009 年的 156 封最终咨询信,这些信是针对 94 个不同的申请人(制造商)发出的。我们的分析得出了两个主要发现:(1)申请人经常询问“是否”和“如何”进行非劣效试验,分别占 26%和 74%;(2)EMA 监管机构似乎主要关注非劣效试验中非劣效边界的选择(占总监管答复的 36%)。在 40%的答复中,EMA 建议使用更严格的边界,在 10%的关于非劣效边界的答复中,EMA 质疑了所提议的非劣效边界的合理性。我们的结论是,在选择非劣效试验的适当方法方面仍然存在困难。需要有明确和协调一致的非劣效试验指导,例如是否有必要进行这样的试验以及如何确定非劣效边界。监管指南不太可能涵盖所有治疗领域;因此,在某些情况下,监管科学咨询可能被用作定制咨询的机会。