Suppr超能文献

抗生素在兔椎间盘炎模型中向髓核的渗透情况。

Antibiotic penetration into rabbit nucleus pulposus with discitis.

作者信息

Zhang Liang, Wang Jing-cheng, Feng Xin-min, Cai Wei-hua, Yang Jian-dong, Zhang Ning

机构信息

Department of Orthopedics, Subei People's Hospital of Jiangsu Province, Clinical Medical College of Yangzhou University, 98 Nantong West Road, Yangzhou, 225001, China.

出版信息

Eur J Orthop Surg Traumatol. 2014 May;24(4):453-8. doi: 10.1007/s00590-013-1317-8. Epub 2013 Sep 17.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the penetration into nucleus pulposus (NP) of cephazolin and clindamycin in a discitis model.

MATERIALS AND METHODS

Twenty New Zealand white rabbits were inoculated with 103 Staphylococcus aureus at lumbar disc space. The rabbits with discitis confirmed by MRI 10 days after inoculation were divided into two groups. One was given cephazolin by intravenous (IV) at 80 mg/kg/day at 1.5 h interval for 5 half-lives; the other was given clindamycin by IV at 30 mg/kg/day at 2.5-h interval for 5 half-lives. Thirty minutes after completion of the last dose, NP and serum were sent to measure antibiotic concentration.

RESULTS

Two rabbits died during inoculation. After 10 days, 18 rabbits were confirmed discitis in the inoculated levels. The cephazolin and clindamycin can diffuse throughout the infected, sham-infected and normal NP. The serum concentration of cephazolin and clindamycin was 251.3 ± 40.5 and 21.6 ± 4.71 mg/l, respectively. The cephazolin concentration in infected NP (1.93 ± 0.84 mg/l) was higher than that in sham-infected (1.73 ± 0.61 mg/l) and normal NP (1.68 ± 0.65 mg/l), but the difference showed no statistically significant (P > 0.05). The cephazolin penetration into NP averaged 0.68-0.77 % of serum level. The clindamycin concentration in infected NP (4.32 ± 1.54 mg/l) was higher than that in sham-infected NP (2.63 ± 1.26 mg/l) and normal NP (2.59 ± 1.01 mg/l) (P < 0.05). The penetration into NP averaged 11.9-20 % of serum level. There was no significance difference between sham-infected and normal NP in clindamycin and cephazolin concentration (P > 0.05).

CONCLUSIONS

This study demonstrates cephazolin and clindamycin can penetrate the infected and normal NP. The antibiotics charge influences the delivery. Furthermore, infection condition selectively promotes antibiotic distribution within NP.

摘要

目的

在椎间盘炎模型中评估头孢唑林和克林霉素在髓核(NP)中的渗透情况。

材料与方法

20只新西兰白兔在腰椎间盘间隙接种10³金黄色葡萄球菌。接种10天后经磁共振成像(MRI)确诊为椎间盘炎的兔子被分为两组。一组以80mg/kg/天的剂量静脉注射(IV)头孢唑林,间隔1.5小时,共注射5个半衰期;另一组以30mg/kg/天的剂量静脉注射克林霉素,间隔2.5小时,共注射5个半衰期。最后一剂注射完成30分钟后,采集髓核和血清样本以测量抗生素浓度。

结果

接种过程中有2只兔子死亡。10天后,18只兔子在接种部位被确诊为椎间盘炎。头孢唑林和克林霉素可扩散至感染、假感染和正常的髓核中。头孢唑林和克林霉素的血清浓度分别为251.3±40.5mg/l和21.6±4.71mg/l。感染髓核中的头孢唑林浓度(1.93±0.84mg/l)高于假感染髓核(1.73±0.61mg/l)和正常髓核(1.68±0.65mg/l),但差异无统计学意义(P>0.05)。头孢唑林在髓核中的渗透平均为血清水平的0.68 - 0.77%。感染髓核中的克林霉素浓度(4.32±1.54mg/l)高于假感染髓核(2.63±1.26mg/l)和正常髓核(2.59±1.01mg/l)(P<0.05)。其在髓核中的渗透平均为血清水平的11.9 - 20%。假感染髓核和正常髓核中克林霉素和头孢唑林的浓度无显著差异(P>0.05)。

结论

本研究表明头孢唑林和克林霉素可穿透感染及正常的髓核。抗生素负荷会影响其递送。此外,感染情况会选择性地促进抗生素在髓核内的分布。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验