van Dijk Marieke G, Wilson Kate S, Silva Martha, Contreras Xipatl, Fukuda H Dawn, García Sandra G
J Assoc Nurses AIDS Care. 2014 May-Jun;25(3):224-32. doi: 10.1016/j.jana.2013.04.006. Epub 2013 Sep 16.
Increased access to antiretroviral therapy has enabled Mexican HIV-infected women to resume healthy sexual and reproductive lives and reduce the risk of mother-to-child transmission of HIV infection. However, little information is available on the experiences of HIV-infected women desiring children. In this qualitative study, we conducted in-depth interviews with 31 HIV-infected women in four Mexican cities. The findings indicated that most of the women were given limited information on their pregnancy options. With some exceptions, the women felt they were denied the option to have (or to have more) children and advised to undergo tubal ligations or abortions. The findings of this study indicate that ongoing efforts are needed to promote the reproductive rights of HIV-infected women in Mexico and to ensure that they receive options aligned with their fertility desires.
获得抗逆转录病毒疗法的机会增加，使感染艾滋病毒的墨西哥妇女能够恢复健康的性生活和生殖生活，并降低母婴传播艾滋病毒感染的风险。然而，关于希望生育的感染艾滋病毒妇女的经历，我们所知甚少。在这项定性研究中，我们对墨西哥四个城市的31名感染艾滋病毒的妇女进行了深入访谈。研究结果表明，大多数妇女在怀孕选择方面获得的信息有限。除了一些例外情况，这些妇女觉得自己被剥夺了生育（或生育更多子女）的选择，并被建议进行输卵管结扎或堕胎。这项研究的结果表明，墨西哥需要持续努力促进感染艾滋病毒妇女的生殖权利，并确保她们获得符合其生育愿望的选择。
