King Stephen D W, Dimmers Martha A, Langer Shelby, Murphy Patricia E
a Seattle Cancer Care Alliance , Seattle , Washington , USA.
J Health Care Chaplain. 2013;19(4):140-64. doi: 10.1080/08854726.2013.829692.
Research indicates that spirituality/religion is important to many patients and they want this to be an integrated component of their care. This study's aim was to better understand doctors' attentiveness to patients'/families' spiritual/religious concerns and the contributing factors for this in the Northwest USA as well as doctor's attitudes about referrals to chaplains. Study participants included 108 pediatricians and oncologists who completed an online self-report questionnaire regarding their beliefs about the health relevance of patients' spirituality/religion and their attentiveness to this. Few doctors routinely addressed this concern. Doctors who were Christian, did not expect negative reactions to inquiring, and were knowledgeable regarding chaplains were more likely to address spirituality/religion. Doctors who felt less adequate in addressing spirituality/religion and were concerned about patients negative reactions were less likely to value referral to chaplains. On the other hand, those who had an understanding regarding chaplains were more likely to support referral.
研究表明,精神信仰/宗教对许多患者很重要,他们希望这成为其治疗的一个综合组成部分。本研究的目的是更好地了解美国西北部医生对患者/家属精神/宗教问题的关注程度及其影响因素,以及医生对转介给牧师的态度。研究参与者包括108名儿科医生和肿瘤学家,他们完成了一份关于他们对患者精神信仰/宗教与健康相关性的看法以及对此关注程度的在线自我报告问卷。很少有医生会常规性地处理这个问题。基督教医生、不预期询问会带来负面反应且对牧师有一定了解的医生,更有可能处理精神信仰/宗教问题。那些觉得自己在处理精神信仰/宗教问题上能力不足且担心患者负面反应的医生,不太可能重视转介给牧师。另一方面,那些对牧师有所了解的医生更有可能支持转介。