Groupe de Recherche Immunopathologie et maladies Infectieuses, Université de La Réunion, Réunion, France.
PLoS One. 2013 Sep 20;8(9):e76039. doi: 10.1371/journal.pone.0076039. eCollection 2013.
Low-grade inflammation (LGI) is a central phenomenon in the genesis of obesity and insulin-resistance characterized by IL-6 in human serum. Whereas this LGI was initially thought to be mainly attributed to macrophage activation, it is now known that pre-adipocytes and adipocytes secrete several adipokines including IL-6 and participate to LGI and associated pathologies. In macrophages, HMGB1 is a nuclear yet secreted protein and acts as a cytokine to drive the production of inflammatory molecules through RAGE and TLR2/4. In this paper we tested the secretion of HMGB1 and the auto- and paracrine contribution to fat inflammation using the human preadipocyte cell line SW872 as a model. We showed that 1) human SW872 secreted actively HMGB1, 2) IL-6 production was positively linked to high levels of secreted HMGB1, 3) recombinant HMGB1 boosted IL-6 expression and this effect was mediated by the receptor RAGE and did not involve TLR2 or TLR4. These results suggest that HMGB1 is a major adipokine contributing to LGI implementation and maintenance, and can be considered as a target to develop news therapeutics in LGI associated pathologies such as obesity and type II diabetes.
低度炎症(LGI)是肥胖和胰岛素抵抗发生的核心现象,其特征在于人体血清中的白细胞介素 6(IL-6)。尽管最初认为这种 LGI 主要归因于巨噬细胞激活,但现在已知前脂肪细胞和脂肪细胞会分泌多种脂肪因子,包括 IL-6,并参与 LGI 及相关病理过程。在巨噬细胞中,高迁移率族蛋白 B1(HMGB1)是一种核内但可分泌的蛋白,作为细胞因子通过 RAGE 和 TLR2/4 来驱动炎症分子的产生。在本文中,我们使用人前脂肪细胞系 SW872 作为模型,测试了 HMGB1 的分泌以及对脂肪炎症的自分泌和旁分泌作用。结果表明:1)人 SW872 可主动分泌 HMGB1;2)IL-6 的产生与高水平分泌的 HMGB1 呈正相关;3)重组 HMGB1 可增强 IL-6 的表达,这种作用是通过受体 RAGE 介导的,并不涉及 TLR2 或 TLR4。这些结果表明,HMGB1 是一种主要的脂肪因子,参与 LGI 的实施和维持,并且可以被认为是治疗肥胖和 2 型糖尿病等与 LGI 相关的病理的新疗法的靶点。