Miyazaki S, Guth B D, Miura T, Indolfi C, Schulz R, Ross J
Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla 92093.
Circulation. 1990 Mar;81(3):1058-70. doi: 10.1161/01.cir.81.3.1058.
Left ventricular (LV) diastolic function in the absence and presence of regional ischemia was examined in eight conscious dogs chronically instrumented with ultrasonic devices for measuring LV wall thickness and volume. During treadmill exercise, ischemia was induced (hydraulic occluder) to produce less than 10% systolic wall thickening in the ischemic zone. LV filling was assessed by the peak filling rate (PFR), mean filling rates in the first and second halves of filling (mFR1 and mFR2), an early filling index from mitral valve opening to minimal diastolic pressure (PDm), and the percentage of atrial filling. Also, LV relaxation (tau) and wall thinning rates during isovolumetric relaxation and the first and second halves of the filling phase were assessed. During control exercise without ischemia, PDm decreased by 2.61 mm Hg (p less than 0.05) to -1.1 mm Hg and there was a downward shift of the entire LV diastolic pressure-volume (P-V) curve. The LV relaxation rate, PFR, mFR1, and mFR2 were enhanced. Early filling was increased by 116%, the percentage of atrial filling by 118%, and overall diastolic filling by 23% despite a 63% decrease in the filling period. During ischemic exercise, systolic function was depressed compared with the resting state, PDm increased by 4.84 mm Hg (p less than 0.005) associated with a pronounced rightward and upward shift of the early portion of the P-V curve. LV relaxation rate, PFR, and mFR1 were reduced, the early filling index fell sharply by 62% but percentage of atrial filling was unchanged, while overall diastolic filling decreased by 30%. The thinning rate of the control wall was enhanced, whereas that of ischemic wall was depressed. Multiple factors contributed to the markedly impaired early and overall diastolic LV filling during ischemia, including impaired systolic function, reduced relaxation rate, nonuniformity of wall motion, an upward shift of the early diastolic P-V curve, and absence of a compensatory increase in late diastolic filling.
在八只长期植入超声装置以测量左心室壁厚度和容积的清醒犬中,研究了有无局部缺血情况下的左心室(LV)舒张功能。在跑步机运动期间,通过液压封堵器诱导缺血,使缺血区的收缩期壁增厚小于10%。通过峰值充盈率(PFR)、充盈前半段和后半段的平均充盈率(mFR1和mFR2)、从二尖瓣开放到舒张末期最小压力(PDm)的早期充盈指数以及心房充盈百分比来评估左心室充盈情况。此外,还评估了等容舒张期以及充盈期前半段和后半段的左心室舒张速度(tau)和壁变薄率。在无缺血的对照运动期间,PDm下降2.61毫米汞柱(p<0.05)至-1.1毫米汞柱,整个左心室舒张压力-容积(P-V)曲线向下移位。左心室舒张速度、PFR、mFR1和mFR2均增强。尽管充盈期减少了63%,但早期充盈增加了116%,心房充盈百分比增加了118%,总体舒张充盈增加了23%。在缺血运动期间,与静息状态相比,收缩功能受到抑制,PDm增加4.84毫米汞柱(p<0.005),同时P-V曲线早期部分明显向右上移位。左心室舒张速度、PFR和mFR1降低,早期充盈指数急剧下降62%,但心房充盈百分比未变,而总体舒张充盈减少了30%。对照壁的变薄率增强,而缺血壁的变薄率降低。多种因素导致缺血期间左心室早期和总体舒张充盈明显受损,包括收缩功能受损、舒张速度降低、壁运动不均匀、舒张早期P-V曲线向上移位以及舒张晚期充盈无代偿性增加。