ICREC Research Program, Germans Trias i Pujol Health Science Research Institute, Badalona, Spain.
Atherosclerosis. 2013 Oct;230(2):354-64. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2013.08.009. Epub 2013 Aug 22.
Idiopathic dilated cardiomyopathy (IDCM) affects myocardial vascularization. Whether a lack of demand for increased myocardial vascularization and/or an impaired response of circulating angiogenic-supportive cells are responsible for the vascular derangements found in IDCM is unknown.
Left ventricle (LV) samples obtained at transplant from IDCM hearts were compared to control hearts from non-cardiac decedents. Peripheral colony-forming myeloid cells were extracted from age- and sex-matched IDCM patients and healthy volunteers. At the tissue level, no differences were detected in stromal cell-derived factor (SDF)-1α expression, but integrin-linked kinase (ILK) levels and activity were increased in IDCM. A marked co-localization of SDF-1α and the specific marker of cholesterol-enriched lipid rafts Flotillin (Flot)-1 was found in IDCM. SDF-1α was also highly distributed into IDCM lipid rafts. Non-adherent pro-angiogenic cells from both groups, which were found increased in patients but showed similar surface levels of CXCR-4, equally supported Matrigel-mediated cell network formation. However, SDF-1-mediated migration was reduced in IDCM-derived cells, which also exhibited decreased ILK activity and downstream ERK activation.
Taken together, our results point out that myocardial competency to increase vascularization is not altered in IDCM, but dysfunctional SDF-1-mediated migration by peripheral pro-angiogenic cells through ILK and downstream ERK signaling may compromise endothelial recovery in patients. We provide new insights into lipid raft function in human IDCM and envision more effective treatments.
特发性扩张型心肌病(IDCM)会影响心肌血管生成。导致 IDCM 中发现的血管紊乱的原因,是心肌对增加的血管生成的需求不足和/或循环血管生成支持细胞的反应受损,目前尚不清楚。
从 IDCM 心脏移植时获得的左心室(LV)样本与来自非心脏死亡者的对照心脏进行了比较。从年龄和性别匹配的 IDCM 患者和健康志愿者中提取了外周集落形成髓样细胞。在组织水平上,基质细胞衍生因子(SDF)-1α 的表达没有差异,但 IDCM 中的整合素连接激酶(ILK)水平和活性增加。在 IDCM 中发现 SDF-1α 与富含胆固醇的脂筏的特异性标志物 Flotillin(Flot)-1 明显共定位。SDF-1α 也高度分布在 IDCM 的脂筏中。从两组中分离出的非贴壁促血管生成细胞均在患者中增加,但 CXCR-4 的表面水平相似,均能支持基质胶介导的细胞网络形成。然而,SDF-1 介导的迁移在 IDCM 来源的细胞中减少,这些细胞的 ILK 活性和下游 ERK 激活也减少。
综上所述,我们的研究结果表明,IDCM 中心肌增加血管生成的能力没有改变,但外周促血管生成细胞通过 ILK 和下游 ERK 信号传导的功能障碍 SDF-1 介导的迁移可能会损害患者的内皮恢复。我们为人类 IDCM 中的脂筏功能提供了新的见解,并设想了更有效的治疗方法。