Suppr超能文献

高密度脂蛋白:国家脂质协会的共识声明。

High-density lipoproteins: a consensus statement from the National Lipid Association.

机构信息

CGH Medical Center, Sterling, IL 61081, USA; University of Illinois School of Medicine, Peoria, IL, USA; Michigan State University College of Osteopathic Medicine, East Lansing, MI, USA.

出版信息

J Clin Lipidol. 2013 Sep-Oct;7(5):484-525. doi: 10.1016/j.jacl.2013.08.001. Epub 2013 Aug 11.

Abstract

For >4 decades it has been recognized that elevated serum levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) are associated with reduced risk of cardiovascular disease (CVD) and its sequelae. Many prospective observational studies performed around the world have confirmed an inverse relationship between HDL-C and cardiovascular risk in people irrespective of sex, race, or ethnicity. Consequently, it was assumed that, by extension, raising HDL-C through lifestyle modification and pharmacologic intervention would reduce risk of CVD. Animal studies are consistent with this assumption. Lipid treatment guidelines around the world promoted the recognition of HDL-C as a therapeutic target, especially in high-risk patients. Some post hoc analyses from randomized controlled trials also suggest that raising HDL-C beneficially affects the risk of CVD. However, a number of recent randomized studies putatively designed to test the "HDL hypothesis" have failed to show benefit. The results of these trials have caused many clinicians to question whether HDL-C is a legitimate therapeutic target. In response to the many questions and uncertainties raised by the results of these trials, the National Lipid Association convened an expert panel to evaluate the current status of HDL-C as a therapeutic target; to review the current state of knowledge of HDL particle structure, composition, and function; and to identify the salient questions yet to be answered about the role of HDL in either preventing or contributing to atherosclerotic disease. The expert panel's conclusions and clinical recommendations are summarized herein. The panel concludes that, although low HDL-C identifies patients at elevated risk, and much investigation suggests that HDL may play a variety of antiatherogenic roles, HDL-C is not a therapeutic target at the present time. Risk stratified atherogenic lipoprotein burden (low-density lipoprotein cholesterol and non-HDL-C) should remain the primary and secondary targets of therapy in patients at risk, as described by established guidelines. The National Lipid Association emphasizes that rigorous research into the biology and clinical significance of low HDL-C should continue. The development of novel drugs designed to modulate the serum levels and functionality of HDL particles should also continue. On the basis of an enormous amount of basic scientific and clinical investigation, a considerable number of reasons support the need to continue to investigate the therapeutic effect of modulating HDL structure and function.

摘要

四十多年来,人们一直认识到高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)血清水平升高与心血管疾病(CVD)及其后果的风险降低有关。世界各地进行的许多前瞻性观察研究证实,无论性别、种族或民族如何,HDL-C 与心血管风险之间呈负相关。因此,人们认为通过生活方式改变和药物干预来提高 HDL-C 会降低 CVD 的风险。动物研究与这一假设一致。世界各地的血脂治疗指南都将 HDL-C 作为治疗靶点,特别是在高危患者中。一些来自随机对照试验的事后分析也表明,升高 HDL-C 有益地影响 CVD 的风险。然而,一些旨在检验“HDL 假说”的最近随机研究未能显示获益。这些试验的结果使许多临床医生质疑 HDL-C 是否是一个合理的治疗靶点。为了回应这些试验结果所引发的许多问题和不确定性,国家脂质协会召集了一个专家小组来评估 HDL-C 作为治疗靶点的现状;审查 HDL 颗粒结构、组成和功能的现有知识状况;并确定关于 HDL 在预防或导致动脉粥样硬化疾病中的作用仍有待回答的突出问题。专家小组的结论和临床建议总结如下。专家组的结论是,尽管低 HDL-C 可识别出处于高风险的患者,而且大量研究表明 HDL 可能发挥多种抗动脉粥样硬化作用,但在现阶段,HDL-C 不是一个治疗靶点。风险分层的致动脉粥样脂蛋白负担(低密度脂蛋白胆固醇和非 HDL-C)应仍然是高危患者治疗的主要和次要目标,这符合既定指南的要求。国家脂质协会强调,应继续对低 HDL-C 的生物学和临床意义进行严格研究。还应继续开发旨在调节 HDL 颗粒血清水平和功能的新型药物。在大量基础科学和临床研究的基础上,有相当多的原因支持继续研究调节 HDL 结构和功能的治疗效果的必要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验