Suppr超能文献

突破性癌痛的管理——欧洲护理人员教育需求调查

The management of breakthrough cancer pain--educational needs a European nursing survey.

作者信息

Wengström Y, Rundström C, Geerling J, Pappa T, Weisse I, Williams S C, Zavratnik B, Rustøen T

机构信息

Department of Neurobiology, Care Science and Society, Division of Nursing, Karolinska Institutet, Huddinge.

出版信息

Eur J Cancer Care (Engl). 2014 Jan;23(1):121-8. doi: 10.1111/ecc.12118. Epub 2013 Sep 15.

Abstract

Poorly managed cancer pain is well known to profoundly impact the patient's daily life and interfere with quality of life. Nurses who cared for patients with cancer from 12 European countries participated in a survey of breakthrough cancer pain practice. The purpose was to investigate how nurses assess breakthrough cancer pain, use of standardised tools, confidence in supporting patients and awareness of medications. Responses from 1241 participants showed country variations. The majority of the sample was female, Germany had the highest proportion of male nurses (21.0%), followed by Greece (15.8%). A significantly larger proportion of nurses with longer experience and more education (78.8%) used a comprehensive definition of breakthrough cancer pain. Significant variations in training were found; 71% of Finnish nurses had received training compared with 6% of Greek nurses. Training and using a standardised assessment tool was associated with a significant increase in the nurses' perceived ability to distinguish between breakthrough and background pain. Nurses in countries with the highest proportion of training were most confident in supporting patients. In conclusion, there still exists problems with effective management of patients' breakthrough cancer pain, continuing inability to define the difference between background and breakthrough cancer pain leads to poor treatment.

摘要

众所周知,癌症疼痛管理不善会对患者的日常生活产生深远影响,并干扰生活质量。来自12个欧洲国家的照顾癌症患者的护士参与了一项关于癌症突破性疼痛实践的调查。目的是调查护士如何评估癌症突破性疼痛、标准化工具的使用、支持患者的信心以及对药物的认知。1241名参与者的回答显示出国家差异。样本中的大多数是女性,德国男护士比例最高(21.0%),其次是希腊(15.8%)。经验更丰富、受教育程度更高的护士中,有显著更高比例(78.8%)使用了癌症突破性疼痛的综合定义。培训方面存在显著差异;71%的芬兰护士接受过培训,而希腊护士只有6%接受过培训。培训并使用标准化评估工具与护士区分突破性疼痛和背景性疼痛的感知能力显著提高相关。培训比例最高的国家的护士在支持患者方面最有信心。总之,在有效管理患者的癌症突破性疼痛方面仍然存在问题,持续无法界定背景性癌症疼痛和突破性癌症疼痛之间的差异导致治疗效果不佳。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验