Podduturi Varsha, Armstrong Danielle R, Hitchcock Michael A, Roberts William C, Guileyardo Joseph M
Department of Pathology, Baylor University Medical Center at Dallas.
Proc (Bayl Univ Med Cent). 2013 Oct;26(4):387-9. doi: 10.1080/08998280.2013.11929013.
Amyloid is identified microscopically as an amorphous extracellular hyaline material that exhibits "apple-green" birefringence with Congo red stains. Amyloid is not a chemically distinct entity, and currently available molecular methods are capable of identifying over 20 amyloidogenic precursor proteins. Some of the more common diseases associated with amyloidosis include plasma cell dyscrasias, chronic inflammatory disorders, hereditary-familial mutations involving transthyretin, Alzheimer's disease, and so-called "senile" or age-related amyloidosis. The amyloid deposits in these various diseases may be isolated to a single organ such as the heart or brain, or the amyloidosis may be systemic. The senile types of cardiac amyloidosis can result from overproduction of atrial natriuretic factor or from accumulation of otherwise normal or wild-type transthyretin. We present the case of an 83-year-old hospitalized woman with known atrial fibrillation and previous pacemaker implantation who had cardiac arrest unresponsive to attempted resuscitation. Autopsy disclosed prominent amyloidosis involving the left atrium, and subsequent molecular studies identified the amyloidogenic material as alpha atrial natriuretic factor. Since the clinical management and genetic implications of the various diseases associated with amyloidosis are markedly different, we stress the importance of molecular classification whenever possible.
淀粉样物质在显微镜下被鉴定为一种无定形的细胞外透明物质,用刚果红染色时呈现“苹果绿”双折射。淀粉样物质并非化学上独特的实体,目前可用的分子方法能够识别20多种淀粉样蛋白生成前体蛋白。一些与淀粉样变性相关的更常见疾病包括浆细胞发育异常、慢性炎症性疾病、涉及转甲状腺素蛋白的遗传性家族性突变、阿尔茨海默病以及所谓的“老年性”或与年龄相关的淀粉样变性。这些各种疾病中的淀粉样沉积物可能局限于单个器官,如心脏或大脑,或者淀粉样变性可能是全身性的。老年性心脏淀粉样变性可能是由于心房利钠因子过度产生,或者是由于正常或野生型转甲状腺素蛋白的积累。我们报告一例83岁住院女性病例,该患者已知患有心房颤动且曾植入起搏器,发生心脏骤停,复苏尝试无效。尸检发现左心房有明显的淀粉样变性,随后的分子研究确定淀粉样蛋白生成物质为α心房利钠因子。由于与淀粉样变性相关的各种疾病的临床管理和遗传意义明显不同,我们强调尽可能进行分子分类的重要性。