Vaccines and Clinical Trial Unit, Department of Health Sciences, University of Genoa and IRCCS AOU San Martino-IST of Genoa, Genoa, Italy.
Clin Microbiol Infect. 2013 Oct;19 Suppl 1:1-9. doi: 10.1111/1469-0691.12320.
Streptococcus pneumoniae-related infections are a major cause of morbidity and mortality in people of all ages worldwide. Pneumococcal vaccine development started in 1911 with a whole cell vaccine and more recently multivalent plain polysaccharide and polysaccharide conjugate vaccines have been developed. The recent vaccines rely on capsular polysaccharide antigens to induce serotype-specific immune responses. We summarize here the presentations on pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (conjugated to CRM197 carrier protein) given during the integrated symposium organized and funded by Pfizer International Operations during the 22nd European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (ECCMID) 31 March to 3 April 2012, London, UK. A dramatic reduction in the incidence of invasive pneumococcal diseases (IPD) due to vaccine serotypes (VST-IPD) has been reported since the introduction of a hepta-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV7). An indirect (herd) effect has been demonstrated to be associated with PCV7 infant vaccination programmes, with many studies reporting reductions in VST-IPD in populations that are not eligible for PCV7 vaccination. Since 2010, a 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV13) has been introduced into national immunization programmes and results from early surveillance suggest that this vaccine also has an impact on the serotypes unique to PCV13, as well as continuing to protect against the PCV7 serotypes. Data from a passive surveillance system in Europe in 2009, for instance, showed that the highest incidence of IPD remains in those aged >65 years and in children <5 years. PCV13 has now been licensed for vaccination of adults >50 years based on safety and immunogenicity data; an efficacy trial is being conducted. Regardless of previous pneumococcal vaccination status, if the use of 23-valent polysaccharide is considered appropriate, it is recommended to give PCV13 first. Novel immunization strategies remain the only practical means to reduce significantly the remaining global mortality and morbidity due to S. pneumoniae in adults.
肺炎链球菌相关感染是全球各年龄段人群发病和死亡的主要原因。肺炎球菌疫苗的研发始于 1911 年,当时使用的是全细胞疫苗,最近又开发出了多价多糖疫苗和多糖结合疫苗。最近的疫苗依赖荚膜多糖抗原诱导血清型特异性免疫反应。在此,我们总结了辉瑞国际运营公司在 2012 年 3 月 31 日至 4 月 3 日于英国伦敦举行的第 22 届欧洲临床微生物学和传染病大会(ECCMID)期间组织并资助的综合研讨会上提交的关于肺炎球菌多糖结合疫苗(与 CRM197 载体蛋白结合)的报告。自 7 价肺炎球菌结合疫苗(PCV7)问世以来,疫苗血清型导致的侵袭性肺炎球菌病(IPD)发病率显著下降。研究表明,PCV7 婴儿免疫接种计划具有间接(群体)效应,许多研究报告称,在不符合 PCV7 接种条件的人群中,疫苗血清型导致的 IPD 发病率有所降低。自 2010 年以来,13 价肺炎球菌结合疫苗(PCV13)已被纳入国家免疫规划,早期监测结果表明,该疫苗也对 PCV13 特有的血清型具有影响,同时继续对 PCV7 血清型提供保护。例如,2009 年欧洲被动监测系统的数据显示,IPD 发病率最高的人群仍然是年龄>65 岁和年龄<5 岁的人群。PCV13 现已基于安全性和免疫原性数据获得授权用于 50 岁以上成人接种;正在开展一项疗效试验。无论以前是否接种过肺炎球菌疫苗,如果认为使用 23 价多糖是合适的,建议首先接种 PCV13。新型免疫策略仍然是减少成年人因肺炎链球菌导致的全球剩余死亡率和发病率的唯一实用方法。