Antoun Ghadi, Ram Véronique D, Wang Xin, Wilcox Jared T, Yoon Ju-Yoon
.
Clin Invest Med. 2013 Oct 1;36(5):E248-52. doi: 10.25011/cim.v36i5.20124.
In 2012, the Annual General Meeting of the Clinical Investigator Trainee Association of Canada - Association des cliniciens-chercheurs en formation du Canada (CITAC - ACCFC) and the Canadian Society of Clinician Investigators (CSCI) was held 19-21 September in Ottawa. Several globally-renowned scientists, including 2012 Friesen International Prize recipient, Dr. Marc Tessier-Lavigne, the CSCI/Royal College Henry Friesen Award recipient, Dr. Morley Hollenberg, and the recipient of the Joe Doupe Young Investigator Award, Dr. Phillip Awadalla, presented on a range of topics on research in basic and translational science in medicine. This year's CITAC Symposium featured presentations by Dr. Alain Beaudet, Dr. Michael Strong and Dr. Vivek Goel on the Role of Physician Scientists in Public Health and Policy, which was followed by a lively discussion on the role of basic science and clinical research in patient-oriented policy development. This scientific overview highlights the research presented by trainees at both the oral plenary and poster presentation sessions. As at previous meetings, research questions investigated by this year's trainees span multiple medical disciplines; from basic science to clinical research to medical education. Below is a summary of the presentations showcased at the Young Investigator's Forum.
2012年9月19日至21日，加拿大临床研究学员协会 - 加拿大临床研究人员培训协会（CITAC - ACCFC）和加拿大临床研究人员协会（CSCI）的年度大会在渥太华举行。几位全球知名科学家进行了演讲，其中包括2012年弗里森国际奖获得者马克·泰西耶 - 拉维涅博士、CSCI/皇家学院亨利·弗里森奖获得者莫利·霍伦伯格博士以及乔·杜普青年研究员奖获得者菲利普·阿瓦达拉博士，他们围绕医学基础与转化科学研究的一系列主题展开了阐述。今年的CITAC研讨会有阿兰·博德特博士、迈克尔·斯特朗博士和维韦克·戈尔博士就医师科学家在公共卫生与政策中的作用进行了演讲，随后就基础科学和临床研究在以患者为导向的政策制定中的作用展开了热烈讨论。本科学综述重点介绍了学员们在全体大会口头报告和海报展示环节所展示的研究。与往届会议一样，今年学员们所研究的问题涵盖多个医学学科；从基础科学到临床研究再到医学教育。以下是青年研究员论坛上展示的报告摘要。
