School of Environment and Life Sciences, University of Salford, Manchester M5 4WT, UK.
J Environ Radioact. 2013 Dec;126:314-25. doi: 10.1016/j.jenvrad.2013.07.022. Epub 2013 Oct 3.
Concentration ratios (CR(wo-media)) are used in most radioecological models to predict whole-body radionuclide activity concentrations in wildlife from those in environmental media. This simplistic approach amalgamates the various factors influencing transfer within a single generic value and, as a result, comparisons of model predictions with site-specific measurements can vary by orders of magnitude. To improve model predictions, the development of 'condition-specific' CR(wo-media) values has been proposed (e.g. for a specific habitat). However, the underlying datasets for most CR(wo-media) value databases, such as the wildlife transfer database (WTD) developed within the IAEA EMRAS II programme, include summarised data. This presents challenges for the calculation and subsequent statistical evaluation of condition-specific CR(wo-media) values. A further complication is the common use of arithmetic summary statistics to summarise data in source references, even though CR(wo-media) values generally tend towards a lognormal distribution and should, therefore, be summarised using geometric statistics. In this paper, we propose a statistically-defensible and robust method for reconstructing underlying datasets to calculate condition-specific CR(wo-media) values from summarised data and deriving geometric summary statistics. This method is applied to terrestrial datasets from the WTD. Statistically significant differences in sub-category CR(wo-media) values (e.g. mammals categorised by feeding strategy) were identified, which may justify the use of these CR(wo-media) values for specific assessment contexts. However, biases and limitations within the underlying datasets of the WTD explain some of these differences. Given the uncertainty in the summarised CR(wo-media) values, we suggest that the CR(wo-media) approach to estimating transfer is used with caution above screening-level assessments.
浓度比 (CR(wo-media)) 常用于大多数放射性生态学模型中,用于根据环境介质中的放射性核素活度预测野生动物体内的放射性核素活度。这种简单的方法将影响转移的各种因素合并为单个通用值,因此,模型预测与特定地点测量值的比较可能相差几个数量级。为了提高模型预测的准确性,提出了开发“特定条件”的 CR(wo-media) 值的方法(例如,针对特定栖息地)。然而,大多数 CR(wo-media) 值数据库的基础数据集,例如国际原子能机构 EMRAS II 计划中开发的野生动物转移数据库 (WTD),都包含汇总数据。这给特定条件下的 CR(wo-media) 值的计算和后续统计评估带来了挑战。另一个复杂的问题是,即使 CR(wo-media) 值通常趋向于对数正态分布,因此应该使用几何统计数据进行汇总,许多数据源引用中仍然使用算术汇总统计数据来汇总数据。在本文中,我们提出了一种统计上合理且稳健的方法,用于重建基础数据集,以便从汇总数据中计算特定条件下的 CR(wo-media) 值并推导出几何汇总统计数据。该方法应用于 WTD 的陆地数据集。我们确定了亚类 CR(wo-media) 值(例如按觅食策略分类的哺乳动物)存在统计学上的显著差异,这可能证明在特定评估情境中使用这些 CR(wo-media) 值是合理的。然而,WTD 基础数据集中的偏差和局限性解释了其中的一些差异。鉴于汇总的 CR(wo-media) 值存在不确定性,我们建议在进行筛选水平评估以上的评估时,谨慎使用估计转移的 CR(wo-media) 方法。