Suppr超能文献

一种通过产生短暂的尾侧肩部移位来简化颈椎术中放射可视化的新型装置:2 中心 80 例病例系列研究。

A novel device to simplify intraoperative radiographic visualization of the cervical spine by producing transient caudal shoulder displacement: a 2-center case series of 80 patients.

机构信息

School of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba;

出版信息

J Neurosurg Spine. 2013 Dec;19(6):697-700. doi: 10.3171/2013.9.SPINE11998. Epub 2013 Oct 4.

Abstract

OBJECT

Intraoperative radiographic localization within the cervical spine can be a challenge because of the anatomical relation of the musculoskeletal structures of the pectoral girdle. On standard cross-table lateral radiographs, these structures can produce shadowing that obscure the anatomical features of the cervical vertebrae, particularly at the caudal levels. Surgical guidelines recommend accurate intraoperative localization as a means to reduce wrong-level spine surgery, and unobstructed visualization is needed for fluoroscopy-guided placement of spinal instrumentation. In this article, the authors describe and evaluate a novel device designed to provide transient intraoperative caudal displacement of the shoulders to improve and simplify radiographic visualization of the cervical spine.

METHODS

A 2-center prospective study was conducted to evaluate the device. The study included a total of 80 patients undergoing cervical spine surgery. The device was evaluated in a cohort of 50 patients undergoing elective single-level anterior discectomy and fusion and also in a second cohort of 30 patients at an independent institution. The patients in this second cohort were undergoing a variety of cervical spine procedures for multiple indications and were included in the study to allow the authors to assess the effectiveness of the device in a general neurosurgical practice. After the patients were anesthetized and positioned, consecutive standard cross-table lateral radiographs or intraoperative fluoroscopic were obtained before and after use of the device. The images were compared in order to determine the difference in lowest vertebral level visible.

RESULTS

There was an average difference in cervical spine visualization of +2.8 ± 0.9 vertebral levels in the first cohort, while in the second the improvement was +1.2 ± 0.7 levels (p < 0.0001 between cohorts, unpaired t-test). There was one complication, a minor shoulder abrasion, which required no specific management.

CONCLUSIONS

This device is safe and effective for increasing the radiographic visualization of the cervical spine for intraoperative localization.

摘要

目的

由于胸带骨骼结构的解剖关系,颈椎内的术中放射定位可能具有挑战性。在标准的仰卧位侧位 X 光片上,这些结构可能会产生阴影,使颈椎的解剖特征变得模糊不清,尤其是在尾部水平。手术指南建议进行准确的术中定位,以减少脊柱手术的错误水平,并且需要透视引导脊柱器械放置时的无阻碍可视化。在本文中,作者描述并评估了一种新颖的设备,该设备旨在提供肩部的术中暂时尾部移位,以改善和简化颈椎的放射可视化。

方法

进行了一项 2 中心前瞻性研究来评估该设备。该研究共包括 80 例接受颈椎手术的患者。该设备在 50 例行择期单节段前路椎间盘切除术和融合术的患者队列中进行了评估,在另一个独立机构的 30 例患者的队列中也进行了评估。该队列中的患者正在接受多种颈椎手术,用于多种适应症,并被纳入该研究,以使作者能够评估该设备在一般神经外科实践中的有效性。在患者麻醉和定位后,在使用该设备之前和之后连续获得标准的仰卧位侧位 X 光片或术中透视片。比较图像以确定可见的最低椎体水平的差异。

结果

在第一队列中,颈椎可视化的平均差异为+2.8 ± 0.9 个椎体水平,而在第二队列中,改善为+1.2 ± 0.7 个水平(队列之间差异具有统计学意义,p < 0.0001,未配对 t 检验)。只有 1 例并发症,轻微的肩部擦伤,无需特殊处理。

结论

该设备对于增加颈椎术中定位的放射可视化是安全有效的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验