University of Chicago, Chicago, Illinois.
Philips Medical Systems, Andover, Massachusetts.
J Am Soc Echocardiogr. 2014 Jan;27(1):8-16. doi: 10.1016/j.echo.2013.08.025. Epub 2013 Oct 2.
Differentiating between mitral valve (MV) prolapse (MVP) and MV billowing (MVB) on two-dimensional echocardiography is challenging. The aim of this study was to test the hypothesis that color-coded models of maximal leaflet displacement from the annular plane into the atrium derived from three-dimensional transesophageal echocardiography would allow discrimination between these lesions.
Three-dimensional transesophageal echocardiographic imaging of the MV was performed in 50 patients with (n = 38) and without (n = 12) degenerative MV disease. Definitive diagnosis of MVP versus MVB was made using inspection of dynamic three-dimensional renderings and multiple two-dimensional cut planes extracted from three-dimensional data sets. This was used as a reference standard to test an alternative approach, wherein the color-coded parametric models were inspected for integrity of the coaptation line and location of the maximally displaced portion of the leaflet. Diagnostic interpretations of these models by two independent readers were compared with the reference standard.
In all cases of MVP, the color-coded models depicted loss of integrity of the coaptation line and maximal leaflet displacement extending to the coaptation line. MVB was depicted by preserved leaflet apposition with maximal displacement away from the coaptation line. Interpretation of the 50 color-coded models by novice readers took 5 to 10 min and resulted in good agreement with the reference technique (κ = 0.81 and κ = 0.73 for the two readers).
Three-dimensional color-coded models provide a static display of MV leaflet displacement, allowing differentiation between MVP and MVB, without the need to inspect multiple planes and while taking into account the saddle shape of the mitral annulus.
在二维超声心动图上区分二尖瓣脱垂(MVP)和二尖瓣飘动(MVB)具有挑战性。本研究旨在验证以下假设,即从三维经食管超声心动图得出的最大瓣叶从瓣环平面向心房位移的彩色编码模型可用于区分这些病变。
对 50 例(n=38)和 12 例(n=12)退行性二尖瓣疾病患者进行二尖瓣三维经食管超声心动图成像。使用动态三维渲染和从三维数据集提取的多个二维切面来检查,以明确 MVP 与 MVB 的诊断。将此作为参考标准,测试替代方法,即检查彩色编码参数模型的交界线完整性和瓣叶最大位移部分的位置。两名独立读者对这些模型的诊断解释与参考标准进行了比较。
在所有 MVP 病例中,彩色编码模型均显示交界线完整性丧失和瓣叶最大位移延伸至交界线。MVB 表现为瓣叶对合完好,最大位移远离交界线。新手读者对 50 个彩色编码模型的解释需要 5 到 10 分钟,与参考技术具有良好的一致性(两位读者的κ值分别为 0.81 和 0.73)。
三维彩色编码模型提供了二尖瓣瓣叶位移的静态显示,可区分 MVP 和 MVB,而无需检查多个切面,并考虑到二尖瓣环的鞍形。