Koffman Jonathan, Gao Wei, Goddard Cassie, Burman Rachel, Jackson Diana, Shaw Pauline, Barnes Fiona, Silber Eli, Higginson Irene J
King's College London, School of Medicine, Cicely Saunders Institute, Department of Palliative Care, Policy and Rehabilitation, London, United Kingdom.
PLoS One. 2013 Oct 2;8(10):e75431. doi: 10.1371/journal.pone.0075431. eCollection 2013.
Multiple sclerosis is now more common among minority ethnic groups in the UK but little is known about their experiences, especially in advanced stages. We examine disease progression, symptoms and psychosocial concerns among Black Caribbean (BC) and White British (WB) people severely affected by MS.
Mixed methods study of 43 BC and 43 WB people with MS (PwMS) with an Expanded Disability Status Scale (EDSS) ≥6 involving data from in clinical records, face-to-face structured interviews and a nested-qualitative component. Progression Index (PI) and Multiple Sclerosis Severity Score (MSSS) were calculated. To control for selection bias, propensity scores were derived for each patient and adjusted for in the comparative statistical analysis; qualitative data were analysed using the framework approach.
Median EDSS for both groups was (6.5; range: 6.0-9.0). Progression Index (PI) and Multiple Sclerosis Severity Score (MSSS) based on neurological assessment of current EDSS scores identified BC PwMS were more likely to have aggressive disease (PI F = 4.04, p = 0.048, MSSS F = 10.30, p<0.001). Patients' reports of the time required to reach levels of functional decline equivalent to different EDSS levels varied by group; EDSS 4: BC 2.7 years v/s WB 10.2 years (U = 258.50, p = 0.013), EDSS 6∶6.1 years BC v/s WB 12.7 years (U = 535.500, p = 0.011), EDSS 8: BC 8.7 years v/s WB 10.2 years. Both groups reported high symptom burden. BC PwMS were more cognitively impaired than WB PwMS (F = 9.65, p = 0.003). Thematic analysis of qualitative interviews provides correspondence with quantitative findings; more BC than WB PwMS referred to feelings of extreme frustration and unresolved loss/confusion associated with their rapidly advancing disease. The interviews also reveal the centrality, meanings and impact of common MS-related symptoms.
Delays in diagnosis should be avoided and more frequent reviews may be justified by healthcare services. Culturally acceptable interventions to better support people who perceive MS as an assault on identity should be developed to help them achieve normalisation and enhance self-identity.
在英国,多发性硬化症在少数族裔群体中更为常见,但对于他们的患病经历,尤其是疾病晚期的经历,我们知之甚少。我们研究了受多发性硬化症严重影响的加勒比黑人(BC)和英国白人(WB)的疾病进展、症状及心理社会问题。
对43名BC和43名WB的多发性硬化症患者(PwMS)进行混合方法研究,这些患者的扩展残疾状态量表(EDSS)≥6,研究数据来自临床记录、面对面结构化访谈以及一个嵌套的定性研究部分。计算进展指数(PI)和多发性硬化症严重程度评分(MSSS)。为控制选择偏倚,为每位患者得出倾向得分,并在比较统计分析中进行调整;定性数据采用框架法进行分析。
两组的EDSS中位数均为(6.5;范围:6.0 - 9.0)。基于对当前EDSS评分的神经学评估得出的进展指数(PI)和多发性硬化症严重程度评分(MSSS)显示,BC的PwMS更有可能患有侵袭性疾病(PI F = 4.04,p = 0.048,MSSS F = 10.30,p < 0.001)。患者报告达到相当于不同EDSS水平的功能下降所需时间因组而异;EDSS 4:BC为2.7年,而WB为10.2年(U = 258.50,p = 0.013),EDSS 6:BC为6.1年,而WB为12.7年(U = 535.500,p = 0.011),EDSS 8:BC为8.7年,而WB为10.2年。两组均报告症状负担较重。BC的PwMS比WB的PwMS认知障碍更严重(F =