Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Am J Ophthalmol. 2014 Jan;157(1):214-220.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2013.08.007. Epub 2013 Oct 5.
To investigate the relationship between metamorphopsia and macular morphologic changes after successful repair of rhegmatogenous retinal detachment (RD).
Prospective, interventional, consecutive study.
The study included 129 eyes of 129 patients who had undergone successful retinal reattachment surgery. The severity of metamorphopsia was recorded using M-CHARTS and foveal microstructure was assessed with spectral-domain optical coherence tomography (OCT) at 6-12 months postoperatively.
The mean metamorphopsia score was 0.30 ± 0.46, and 50 of 129 patients (39%) had metamorphopsia. Metamorphopsia was more severe in eyes with macula-off rhegmatogenous RD than those with macula-on (P < .001). Eighteen of 50 eyes with metamorphopsia exhibited abnormal structures in the macular region (epiretinal membrane, disruption of the photoreceptor inner and outer segment junction, cystoid macular edema, macular hole, or subretinal fluid), whereas the other 32 eyes showed no morphologic changes with OCT. In these 32 eyes, the horizontal metamorphopsia score (0.86 ± 0.50) was significantly higher than the vertical metamorphopsia score (0.62 ± 0.39, P < .05). Nine of 69 eyes with preoperative macula-on rhegmatogenous RD developed postoperative metamorphopsia. Of the 9 eyes, 6 showed abnormal macular structures and the other 3 had normal-appearing OCT. The macula briefly detached during vitrectomy in these 3 cases.
In eyes that remained macula-on throughout surgery and had normal-appearing OCT, metamorphopsia did not develop. In some cases, the reason for metamorphopsia was anatomically obvious. In other cases that were preoperative and intraoperative macula-off, postoperative retinal vertical displacement could cause predominantly horizontal metamorphopsia.
探讨孔源性视网膜脱离(RRD)成功修复后,偏盲与黄斑形态变化的关系。
前瞻性、干预性、连续性研究。
本研究纳入了 129 例(129 只眼)接受成功视网膜复位手术的患者。术后 6-12 个月,采用 M-CHARTS 记录偏盲严重程度,应用频域光学相干断层扫描(OCT)评估黄斑区细微结构。
平均偏盲评分为 0.30±0.46,129 只眼中 50 只(39%)存在偏盲。黄斑脱离的 RRD 眼的偏盲评分高于黄斑在位的 RRD 眼(P<0.001)。50 只存在偏盲的眼中,18 只(36%)黄斑区 OCT 显示异常结构(视网膜前膜、光感受器内外节连接中断、囊样黄斑水肿、黄斑裂孔或视网膜下积液),32 只(64%)眼 OCT 无形态改变。这 32 只眼中,水平偏盲评分(0.86±0.50)显著高于垂直偏盲评分(0.62±0.39,P<0.05)。69 只术前黄斑在位的 RRD 中,9 只(13%)术后出现偏盲。这 9 只眼中,6 只显示异常黄斑结构,另 3 只 OCT 正常。这 3 只眼在玻璃体切割术中黄斑短暂脱离。
在整个手术过程中黄斑保持在位且 OCT 正常的眼中,不会出现偏盲。在某些情况下,偏盲的原因是明显的解剖学改变。在另一些术前和术中黄斑脱离的病例中,术后视网膜垂直移位可能导致主要的水平偏盲。