Oncology Unit, "G. Rummo Hospital", Benevento, Italy -
Minerva Med. 2013 Oct;104(5):545-61.
The management of hepatocellular carcinoma (HCC) has substantially changed in the past few decades, the introduction of novel therapies (such as sorafenib) have improved patient survival. Nevertheless, HCC remains the third most common cause of cancer-related deaths worldwide. Decision-making largely relies on evidence-based criteria, as showed in the US and European clinical practice guidelines, which endorse five therapeutic recommendations: resection; transplantation; radiofrequency ablation; chemoembolization; and sorafenib. However, areas still exist in which uncertainty precludes a strong recommendation, such as the role of adjuvant therapies after resection, radioembolization with yttrium-90 or second-line therapies for advanced HCC. Many clinical trials that are currently ongoing aim to answer these questions. The first reported studies, however, failed to identify novel therapeutic alternatives (that is, sunitinib, erlotinib or brivanib). Efforts that focus on the implementation of personalized medicine approaches in HCC will probably dominate research in the next decade.
在过去的几十年中,肝细胞癌 (HCC) 的治疗方法发生了重大变化,新型疗法(如索拉非尼)的引入提高了患者的生存率。然而,HCC 仍然是全球癌症相关死亡的第三大主要原因。决策主要依赖于循证标准,正如美国和欧洲临床实践指南所显示的那样,这些指南支持五种治疗建议:切除术;移植;射频消融;化疗栓塞;索拉非尼。然而,仍有一些领域存在不确定性,无法给出强烈的建议,例如切除术后辅助治疗、钇 90 放射性栓塞或晚期 HCC 的二线治疗的作用。目前正在进行的许多临床试验旨在回答这些问题。然而,首先报告的研究未能确定新的治疗选择(即舒尼替尼、厄洛替尼或 brivanib)。未来十年,研究可能将重点放在 HCC 个体化医学方法的实施上。