Laboratory of Environmental Research, Department of Toxicology, University of Medical Sciences, Poznan, Poland.
J Physiol Pharmacol. 2013 Aug;64(4):499-504.
Pregnant women are exposed to benzodiazepines for therapeutic purposes during gestation. The goal of this study was to evaluate prenatal exposure to benzodiazepines. Time of exposure during course of pregnancy is a significant aspect of fetal exposure to drugs. Benzodiazepine concentration assay in hair of mothers and newborns exposed prenatally to these drugs was performed in the studies. Development, validation and evaluation of benzodiazepine determination method in mothers and their newborns enables assessment of health risks for the child and implementation of adequate therapeutic procedures. We used A LC-ESI-MS/MS method that allowed determination of diazepam (the main benzodiazepine used by pregnant women was diazepam) and its metabolites (nordazepam, oxazepam) in hair of mothers and newborns. LOQ 10 pg/mg of hair was used in the study.
concentration of nordazepam was higher than parent drug (diazepam) and higher in newborns' hair when compared to mothers'. The mean concentrations of diazepam in mothers' hair were 31.6±36.0 and 34.1±42.4 pg/mg in the second and third trimester of pregnancy respectively. The mean concentration of diazepam in newborns' hair was higher and reached levels of 53.3±36.5 pg/mg. The mean concentration of nordazepam in the mothers' hair corresponding to the second and third trimester was 52.9±48.1 and 89.9±122.8 pg/mg, respectively. Nordazepam in the newborns' hair was detected at the mean level of 108.1±144.2 pg/mg. It was concluded that diazepam and nordazepam are permanently incorporated into the hair structure. Presence of diazepam and its metabolites in newborn's hair confirms that these benzodiazepines permeate placental barrier. Segmental analysis of mothers' hair enabled the assessment of drug administration time. Diazepam and its metabolites determined in hair of newborns may serve as biomarkers of prenatal exposure to these drugs. The performed LC-MS/MS analysis was accurate enough to determine even low concentrations of benzodiazepines, at the level of few pg/mg of hair. Levels of diazepam detected in hair of newborns were higher than levels determined in mothers. This may confirm the fact, that fetus's ability to metabolize diazepam is scarce. Nordazepam was found in higher concentrations in hair of newborns than in hair of mothers, which may suggest that it is cumulated in child's organism. Other metabolites of diazepam--oxazepam and temazepam--were detected in very few cases, in low concentrations.
孕妇在妊娠期间出于治疗目的而接触苯二氮䓬类药物。本研究的目的是评估产前接触苯二氮䓬类药物的情况。孕期接触药物的时间是胎儿接触药物的一个重要方面。在这些研究中,对母亲和新生儿的毛发中的苯二氮䓬类药物浓度进行了检测。开发、验证和评估母亲及其新生儿中苯二氮䓬类药物的测定方法,可评估儿童的健康风险并实施适当的治疗程序。我们使用 LC-ESI-MS/MS 方法来测定母亲和新生儿毛发中的地西泮(孕妇使用的主要苯二氮䓬类药物是地西泮)及其代谢物(去甲西泮、奥沙西泮)。在本研究中,使用了 10 pg/mg 毛发的定量限。
去甲西泮的浓度高于母体药物(地西泮),且在新生儿毛发中的浓度高于母亲。母亲毛发中地西泮的平均浓度在妊娠第二和第三期分别为 31.6±36.0 和 34.1±42.4 pg/mg。新生儿毛发中地西泮的平均浓度较高,达到 53.3±36.5 pg/mg。母亲毛发中相应于第二和第三期的去甲西泮平均浓度分别为 52.9±48.1 和 89.9±122.8 pg/mg。在新生儿毛发中检测到的去甲西泮平均水平为 108.1±144.2 pg/mg。结果表明,地西泮和去甲西泮被永久性地纳入毛发结构中。新生儿毛发中地西泮及其代谢物的存在证实这些苯二氮䓬类药物可以渗透胎盘屏障。对母亲毛发的分段分析可评估药物给药时间。在新生儿毛发中测定的地西泮及其代谢物可作为这些药物产前暴露的生物标志物。所进行的 LC-MS/MS 分析足够准确,可以测定毛发中低至几个 pg/mg 的苯二氮䓬类药物浓度。在新生儿毛发中检测到的地西泮水平高于在母亲毛发中检测到的水平。这可能证实胎儿代谢地西泮的能力有限。在新生儿毛发中发现的去甲西泮浓度高于母亲毛发中的浓度,这可能表明它在儿童体内累积。地西泮的其他代谢物——奥沙西泮和替马西泮——则很少以低浓度检测到。