Hébert J, Beaudoin J, Laviolette M, Beaudoin R, Bélanger J, Cormier Y
Clin Exp Immunol. 1985 Jun;60(3):572-8.
Specific IgG antibody (Ab) levels to Micropolysporum faeni (MF) antigen were measured in three study groups: 29 farmers of whom one had acute, two chronic and 26 with a past history of Farmer's lung disease (FLD), 91 clinically asymptomatic but exposed farmers and 23 unexposed donors. This study confirms the greater sensitivity of enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) over double immunodiffusion (DID): 34 (37%) sera negative by DID were positive by ELISA and only two (4%) were positive by DID and negative by ELISA. Antibody levels to MF were higher in the serum of farmers whether symptomatic (113.2 +/- 196.1 u) or not (25.2 +/- 64.7 u) than in that of unexposed donors (1.05 +/- 1.46 u), (P less than 0.001). In a subgroup of farmers, antibody levels were compared in the serum and bronchoalveolar lavage (BAL) fluid; the levels were higher in the serum than in BAL fluids in all farmers except the only patient with acute FLD. A significant correlation was seen between Ab levels of the serum and BAL fluids. Finally, no correlation was seen between the serum antibody levels and the total number of cells or the percentage of lymphocytes found in BAL fluids, either in the subjects with a history of FLD or the asymptomatic group.
在三个研究组中检测了针对嗜热放线菌(MF)抗原的特异性IgG抗体(Ab)水平:29名农民,其中1人患有急性农民肺疾病(FLD),2人患有慢性疾病,26人有FLD病史;91名临床无症状但接触过的农民;以及23名未接触过的捐赠者。本研究证实了酶联免疫吸附测定(ELISA)比双向免疫扩散(DID)具有更高的敏感性:34份(37%)经DID检测为阴性的血清经ELISA检测为阳性,只有2份(4%)经DID检测为阳性而经ELISA检测为阴性。无论有症状(113.2±196.1 u)还是无症状(25.2±64.7 u),农民血清中针对MF的抗体水平均高于未接触过的捐赠者(1.05±1.46 u),(P<0.001)。在一组农民亚组中,比较了血清和支气管肺泡灌洗(BAL)液中的抗体水平;除唯一一名急性FLD患者外,所有农民血清中的抗体水平均高于BAL液中的水平。血清和BAL液中的Ab水平之间存在显著相关性。最后,无论是有FLD病史的受试者还是无症状组,血清抗体水平与BAL液中发现的细胞总数或淋巴细胞百分比之间均无相关性。