Department of Thoracic Surgery, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Am J Transplant. 2013 Nov;13(11):3003-9. doi: 10.1111/ajt.12476. Epub 2013 Sep 18.
The success of living-donor lobar lung transplantation (LDLLT) largely depends on donor outcome; but to date, no authors have studied health-related quality of life (HRQOL) of donors. We prospectively evaluated multidimensional outcomes before and 1 year after donor lobectomies. Patient-reported HRQOL, dyspnea, psychological status and sleep quality, and physiological pulmonary function were determined. All donors were alive without any limitations in their activities of daily living after 1 year. Postoperative pulmonary function was better than the estimated preoperative values; but, with respect to HRQOL, four of the eight subscales of the Medical Outcomes Study 36-item short form (SF-36) deteriorated significantly after donation. In addition, dyspnea assessed by the modified Medical Research Council scale also worsened significantly. In contrast, postoperative anxiety assessed by the Hospital Anxiety and Depression Scale significantly improved from baseline. The donors whose recipients died reported lower SF-36 scores with worsening sleep quality measured by Pittsburgh Sleep Quality Index. Thus, although postoperative pulmonary functions in donors were preserved, their HRQOL and dyspnea deteriorated postoperatively. Moreover, HRQOL and sleep quality were impaired in recipients who experienced poor outcomes. To capture the comprehensive outcomes in LDLLT donors after donation, patient-reported outcomes should be analyzed separately from physiological outcomes.
活体供肺叶移植(LDLLT)的成功在很大程度上取决于供者的结局;但迄今为止,尚无作者研究供者的健康相关生活质量(HRQOL)。我们前瞻性评估了供者肺叶切除术前和术后 1 年的多维结局。测定了患者报告的 HRQOL、呼吸困难、心理状态和睡眠质量以及生理肺功能。所有供者在术后 1 年均存活,日常生活活动无任何受限。术后肺功能优于术前估计值;但就 HRQOL 而言,在接受 LDLLT 后,Medical Outcomes Study 36 项简短形式(SF-36)的 8 个分量表中有 4 个显著恶化。此外,经改良 Medical Research Council 量表评估的呼吸困难也显著恶化。相比之下,术后 Hospital Anxiety and Depression Scale 评估的焦虑显著改善。其受者死亡的供者报告 SF-36 评分较低,匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)测量的睡眠质量恶化。因此,尽管供者的术后肺功能得到保留,但术后其 HRQOL 和呼吸困难恶化。此外,在出现不良结局的受者中,HRQOL 和睡眠质量受损。为了在 LDLLT 供者捐献后捕捉综合结局,应分别从生理结局分析患者报告的结局。