Staff Anne Cathrine, Johnsen Guro M, Dechend Ralf, Redman Christopher W G
Department of Obstetrics and Gynaecology, Oslo University Hospital, Norway; Faculty of Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Oslo University Hospital, Norway; The Biotechnology Centre of Oslo, University of Oslo, Oslo, Norway.
J Reprod Immunol. 2014 Mar;101-102:120-126. doi: 10.1016/j.jri.2013.09.001. Epub 2013 Sep 23.
Acute atherosis (Aa) affects uteroplacental spiral arteries in 20-40% of cases of preeclampsia. Its hallmark is lipid-filled, CD68-positive foam cells. It usually develops in the decidua (the pregnancy endometrium) at the distal ends of arteries that are often unremodelled in their proximal segments. Aa resembles the early stages of atherosclerosis, which becomes symptomatic in the middle-aged and elderly, in contrast to the young age of pregnant women with Aa. Although the mechanisms of Aa are largely unknown, they are likely to resemble those of early atherosclerosis, which is an inflammatory lesion of the arterial wall. However, Aa is likely to have added pregnancy-specific features. Because it also occurs in normotensive pregnancies, complicated by foetal growth restriction, diabetes mellitus or autoimmune disease or even without any complications, we suggest that Aa is the final manifestation of several inflammatory processes. We revisit an old proposition that immunological incompatibility between mother and foetus may sometimes induce Aa. We propose that excessive inflammatory activation, of other aetiologies, primarily in the decidua basalis, may explain the different ways in which Aa occurs. We speculate that the subset of women who develop these lesions may be at an increased risk of atherosclerotic arterial disease later in life. We hypothesise that use of anti-atherogenic statins during established preeclampsia may ameliorate Aa, improve uteroplacental perfusion and enhance pregnancy outcome.
急性动脉粥样硬化(Aa)在20%至40%的子痫前期病例中影响子宫胎盘螺旋动脉。其特征是充满脂质的、CD68阳性的泡沫细胞。它通常在动脉远端的蜕膜(妊娠子宫内膜)中发展,而这些动脉的近端段往往未发生重塑。Aa类似于动脉粥样硬化的早期阶段,动脉粥样硬化在中年人和老年人中出现症状,而患有Aa的孕妇则较为年轻。尽管Aa的发病机制在很大程度上尚不清楚,但它们可能类似于早期动脉粥样硬化的机制,早期动脉粥样硬化是一种动脉壁的炎症性病变。然而,Aa可能具有额外的妊娠特异性特征。由于它也发生在血压正常的妊娠中,伴有胎儿生长受限、糖尿病或自身免疫性疾病,甚至没有任何并发症,我们认为Aa是几种炎症过程的最终表现形式。我们重新审视一个古老的观点,即母亲和胎儿之间的免疫不相容有时可能诱发Aa。我们提出,主要在基蜕膜中由其他病因引起的过度炎症激活,可能解释了Aa发生的不同方式。我们推测,发生这些病变的女性子集在以后的生活中患动脉粥样硬化性动脉疾病的风险可能会增加。我们假设在已确诊的子痫前期期间使用抗动脉粥样硬化他汀类药物可能会改善Aa,改善子宫胎盘灌注并提高妊娠结局。