Gouin F, Vinson M F, Dubouloz F, Moisan D, Pons M, Charrel C T, François G
Ann Anesthesiol Fr. 1975 May-Jun;16(3):179-87.
The authors present a series of 1247 venous catheterizations during resuscitation, the latter being carried out under particularly strict aseptic conditions. This series contains especially: - 364 internal jugular catheterizations; - 223 subclavian catheterizations; - 130 femoral catheterizations. The total number of days of infusion is 6300, of which 3,619 were of prolonged parenteral feeding. 79.5 p. 100 of the catheters cultured proved to be sterile; in the case of those cultures which were positive, 6.5 p. 100 were due to pathogenic organisms, 13.9 p. 100 were due to saprophytes. On the whole, 7 septicemies of venous origin (0.56 p. 100 of all of the catheterizations) were observed. The détailed study of each route shows that the frequency of cultures of pathogen positive catheters is practically the same in all cases. On the other hand, the frequency of cultures of catheters positive with saprophytes is evidently higher for the internal jugular vein; this being particularly true in the male where the role of the beard as a contaminating factor is evoked. The importance of asepsis in the procedure of putting venous catheters in place and in their maintenance seems to be welle demonstrated by the results presented.
作者报告了在复苏过程中进行的1247次静脉置管情况,这些置管是在特别严格的无菌条件下进行的。该系列尤其包括:- 364次颈内静脉置管;- 223次锁骨下静脉置管;- 130次股静脉置管。总输液天数为6300天,其中3619天为长期肠外营养。培养的导管中有79.5%被证明是无菌的;在那些培养结果呈阳性的导管中,6.5%是由致病微生物引起的,13.9%是由腐生菌引起的。总体而言,观察到7例静脉源性败血症(占所有置管的0.56%)。对每条置管途径的详细研究表明,在所有情况下,病原菌阳性导管的培养频率实际上是相同的。另一方面,颈内静脉中腐生菌阳性导管的培养频率明显更高;在男性中尤其如此,因为胡须作为污染因素的作用被提及。所呈现的结果似乎充分证明了在静脉置管操作及其维护过程中无菌操作的重要性。