Movement Disorders Unit, Department of Neurology, Tel-Aviv Sourasky Medical Center, Tel-Aviv, Israel; Department of Neurology, Sackler Faculty of Medicine, Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel; Sagol School of Neuroscience, Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel.
Mov Disord. 2013 Sep 15;28(11):1469-73. doi: 10.1002/mds.25672.
The increased awareness of the importance of gait and postural control to quality of life and functional independence has led many research groups to study the pathophysiology, epidemiology, clinical, and therapeutic aspects of these motor functions. In recognition of the increased awareness of the significance of this topic, the Movement Disorders journal is devoting this entire issue to gait and postural control. Leading research groups provide critical reviews of the current knowledge and propose future directions for this evolving field. The intensive work in this area throughout the world has created an urgent need for a unified language. Because gait and postural disturbances are so common, the clinical classification should be clear, straightforward, and simple to use. As an introduction to this special issue, we propose a new clinically based classification scheme that is organized according to the dominant observed disturbance, while taking into account the results of a basic neurological exam. The proposed classification differentiates between continuous and episodic gait disturbances because this subdivision has important ramifications from the functional, prognostic, and mechanistic perspectives. We anticipate that research into gait and postural control will continue to flourish over the next decade as the search for new ways of promoting mobility and independence aims to keep up with the exponentially growing population of aging older adults. Hopefully, this new classification scheme and the articles focusing on gait and postural control in this special issue of the Movement Disorders journal will help to facilitate future investigations in this exciting, rapidly growing area.
人们越来越认识到步态和姿势控制对生活质量和功能独立性的重要性,这促使许多研究小组研究这些运动功能的病理生理学、流行病学、临床和治疗方面。为了认识到这一主题的重要性日益提高,《运动障碍杂志》专门用这一期来探讨步态和姿势控制。主要研究小组对当前的知识进行了批判性的回顾,并为这一不断发展的领域提出了未来的方向。世界各地在这一领域的密集工作迫切需要一种统一的语言。由于步态和姿势障碍非常常见,临床分类应该清晰、直接、易于使用。作为本期特刊的介绍,我们提出了一种新的基于临床的分类方案,该方案根据主要观察到的障碍进行组织,同时考虑到基本神经检查的结果。所提出的分类区分了连续和间歇性步态障碍,因为这种细分从功能、预后和机械的角度来看具有重要的影响。我们预计,在未来十年,随着寻求促进活动能力和独立性的新方法的努力与不断增长的老龄化人口保持同步,步态和姿势控制的研究将继续蓬勃发展。希望这个新的分类方案和《运动障碍杂志》本期特刊中关于步态和姿势控制的文章将有助于促进这一令人兴奋的、快速发展的领域的未来研究。