González Alaña I, Torrero López J V, Martín Playá P, Gabilondo Zubizarreta F J
Department of Plastic and Reconstructive Burn Surgery, Hospital de Cruces, Barakaldo, Spain.
Ann Burns Fire Disasters. 2013 Jun 30;26(2):90-3.
Deep and extensive burns of lower extremities present a difficult challenge to healthcare professionals. After debridement, bones, tendons or joints are frequently exposed and cannot be covered by simple autografts. Moreover, in the case of major burns, damage to the surrounding areas of skin and the severity of the patient's overall condition, often count against using pedicled or microsurgical flaps. In dealing with such complex wounds, which are difficult to treat, several authors have recommended the combined use of Integra(®) and negative pressure wound therapy (NPWT). They emphasize that NPWT eliminates wound exudate, promotes neovascularisation and cell migration through the Integra(®) matrix while increasing its stability and adherence to the wound bed, as well as decreasing the time needed for its total integration. The case presented here is of a patient with major third-degree flame burns to the lower extremities. After debridement, the external and internal malleolus bilaterally became exposed as well as the partially debrided tendons (Achilles, extensor digitorum longus, long and short peroneus, anterior and posterior tibialis). After ruling out the use of local or microsurgical flaps due to the patient's poor general condition and the presence of burns debrided to the fascia over both lower extremities, we elected to manage the patient with a combined treatment using Integra(®) and NPWT. After three weeks of treatment, the surface layer of the Integra(®) matrix was replaced with autografts. Due to partial loss of the skin grafts, a second autograft was needed. At present the patient is completely healed; he can walk with full flexion-extension of both ankles.
下肢深度和大面积烧伤给医护人员带来了艰巨挑战。清创后,骨骼、肌腱或关节常暴露在外,无法通过简单的自体皮移植覆盖。此外,在大面积烧伤的情况下,皮肤周围区域的损伤以及患者整体状况的严重程度,往往不利于使用带蒂皮瓣或显微外科皮瓣。在处理这类难以治疗的复杂伤口时,几位作者推荐联合使用Integra(®)和负压伤口治疗(NPWT)。他们强调,NPWT可消除伤口渗出物,促进新血管形成和细胞通过Integra(®)基质迁移,同时增加其稳定性和对伤口床的粘附性,并减少其完全整合所需的时间。本文介绍的病例是一名下肢遭受严重三度火焰烧伤的患者。清创后,双侧内外踝以及部分清创的肌腱(跟腱、趾长伸肌、腓骨长短肌、胫前肌和胫后肌)暴露。由于患者全身状况不佳且双下肢烧伤已清创至筋膜,排除了使用局部或显微外科皮瓣的可能性,我们选择采用Integra(®)和NPWT联合治疗该患者。治疗三周后,用自体皮替换了Integra(®)基质的表层。由于部分皮肤移植失败,需要进行第二次自体皮移植。目前患者已完全愈合;他能够双踝完全屈伸行走。