Nentwich Martin M, Yactayo-Miranda Yazmin, Schwarzbach Fabian, Wolf Armin, Kampik Anselm, Mino de Kaspar Herminia
Department of Ophthalmology, Ludwig-Maximilians University, Munich, Germany.
Retina. 2014 May;34(5):943-50. doi: 10.1097/IAE.0000000000000011.
To report the incidence, clinical features, microbiologic culture results, management and visual outcome of patients with endophthalmitis after intravitreal injections (IVTs).
This retrospective chart review included all patients receiving IVTs between January 2005 and July 2012. Cases of suspected and confirmed endophthalmitis after IVT were identified and reviewed.
A total of 20,179 IVTs were perfomed during the study period. Six cases of supected endophthalmitis were identified clinically (0.03%), of which 3 were culture positive (0.015%). The risk of culture-positive post-IVT endophthalmitis was 2/8,882 (0.023%) in the 2005 to 2008 period and 1/11,297 (0.009%) in the period 2009 to 2012. Symptoms developed within the first 3 days after IVT in 4 of the 6 patients and visual acuity was reduced to hand motion in 4 of the 6 patients. Microbiologic specimens were positive on 3 of the 6 cases (coagulase-negative Staphylococcus, n = 2; Staphylococcus aureus, n = 1). Mean visual acuity before patients with endophthalmitis was 20/100, whereas mean final visual acuity at last follow-up was 20/200.
The incidence of endophthalmitis after IVT was low with no cases because of Streptococcus species in the present setting using povidone-iodine in the preoperative disinfection of the conjunctival sac. Therefore, adherence to standardized protocols including the use of povidone-iodine when performing IVTs is recommended.
报告玻璃体内注射(IVT)后眼内炎患者的发病率、临床特征、微生物培养结果、治疗及视力预后。
这项回顾性病历审查纳入了2005年1月至2012年7月期间接受IVT的所有患者。对IVT后疑似和确诊的眼内炎病例进行识别和审查。
在研究期间共进行了20179次IVT。临床上识别出6例疑似眼内炎病例(0.03%),其中3例培养阳性(0.015%)。2005年至2008年期间,培养阳性的IVT后眼内炎风险为2/8882(0.023%),2009年至2012年期间为1/11297(0.009%)。6例患者中有4例在IVT后第1个3天内出现症状,6例患者中有4例视力降至手动。6例病例中有3例微生物标本呈阳性(凝固酶阴性葡萄球菌,n = 2;金黄色葡萄球菌,n = 1)。眼内炎患者术前平均视力为20/100,而最后一次随访时的平均最终视力为20/200。
在本研究中,使用聚维酮碘对结膜囊进行术前消毒,IVT后眼内炎的发病率较低,且未出现因链球菌属导致的病例。因此,建议在进行IVT时遵循包括使用聚维酮碘在内的标准化方案。