Department of Rheumatology, El Ayachi hospital, University Hospital of Rabat-Sale, PO Box: 10000, Salé, Morocco.
Pediatr Rheumatol Online J. 2013 Oct 20;11(1):39. doi: 10.1186/1546-0096-11-39.
Juvenile idiopathic arthritis (JIA) can lead to serious disability in children and adolescents, requiring intensive home care usually provided by parents .These parents must also cope with physical, familial, social and financial constraints.The aim of this study is to evaluate the positive and negative impacts of caregiving on parents to children with JIA, and identify diseases-related variables that affect these outcomes.
Cross-sectional study including 47 patients diagnosed with JIA defined by the International League of association for Rheumatology (ILAR) 2001 classification. Socio-demographic, clinical and biological data related to patient and disease were collected. Positive and negative effects of caregiving on parents of children with JIA were assessed via a validated instrument; the Caregiver Reaction Assessment (CRA).The CRA assesses parent's self-esteem, financial problems, health problems, disrupted schedule and lack of family support. All parents completed the CRA questionnaire. A statistical analysis was conducted to determine the influence of disease-related variables on caregivers.
Forty-seven patients were included with 40.4% female. The average patient age was 11 years, and a mean patient body mass index (BMI) was 18. Forty patients were in school. Median disease duration of JIA was 4 years. The most frequent arthritis subtype was persistent oligoarthritis in 12-patients. Nearly 15% had extra-articular manifestations most frequently ocular involvement (6.4%). Median of global Visual analogic scale (VAS) was 20 and median Child health assessment questionnaire (CHAQ) was 0. The primary caregiver was the mother for all patients. Mean maternal age was 38 years, 42% of mothers were illiterate, and nearly all (95%) were without employment. The mean values of different dimensions of the CRA were respectively: self-esteem 3.5, financial problems 3.7, health problem 2.4, disrupted schedule 3.6 and familial support 2.9. Disrupted schedule of parents was correlated with disease severity assessed by physician VAS (p = 0.02). Financial problems of parents were significantly associated with disease duration (p = 0.04). There was no significant association between the type of JIA, activity or severity of the disease and other dimensions of the CRA.
This study suggests that the management of children with JIA has a high negative impact among caregiving parents, represented mainly by the disruption of their activities, the lack of family support, financial problems and health problems. However, caregiving often also improves caregiver's self-esteem (feeling of gratification to be helping).
幼年特发性关节炎(JIA)可导致儿童和青少年严重残疾,需要父母提供通常集中的家庭护理。这些父母还必须应对身体、家庭、社会和经济方面的限制。本研究旨在评估照顾 JIA 患儿对父母的积极和消极影响,并确定影响这些结果的疾病相关变量。
这是一项横断面研究,纳入了 47 名根据国际风湿病联盟(ILAR)2001 分类标准诊断为 JIA 的患者。收集了与患者和疾病相关的社会人口统计学、临床和生物学数据。使用经过验证的工具评估 JIA 患儿父母的照顾者的积极和消极影响;照顾者反应评估(CRA)。CRA 评估父母的自尊、经济问题、健康问题、日程安排中断和缺乏家庭支持。所有父母都完成了 CRA 问卷。进行了统计分析以确定疾病相关变量对照顾者的影响。
共纳入 47 例患者,其中 40.4%为女性。患者平均年龄为 11 岁,平均 BMI 为 18。40 名患者在上学。JIA 的中位病程为 4 年。最常见的关节炎亚型是 12 例持续性少关节炎。近 15%的患者有眼受累等关节外表现(6.4%)。总体视觉模拟量表(VAS)的中位数为 20,儿童健康评估问卷(CHAQ)的中位数为 0。主要照顾者是所有患者的母亲。母亲的平均年龄为 38 岁,42%的母亲是文盲,几乎所有人(95%)都没有工作。CRA 不同维度的平均数值分别为:自尊 3.5、经济问题 3.7、健康问题 2.4、日程安排中断 3.6 和家庭支持 2.9。父母的日程安排中断与医生 VAS 评估的疾病严重程度相关(p=0.02)。父母的经济问题与疾病持续时间显著相关(p=0.04)。JIA 的类型、活动或疾病的严重程度与 CRA 的其他维度之间无显著相关性。
本研究表明,JIA 患儿的管理对照顾父母的负面影响较大,主要表现为活动中断、缺乏家庭支持、经济问题和健康问题。然而,照顾通常也会提高照顾者的自尊(帮助他人的满足感)。