Wönne R, Hofmann D, Posselt H G, Stöver B, Bender S W
Clin Allergy. 1985 Sep;15(5):455-63. doi: 10.1111/j.1365-2222.1985.tb02295.x.
Thirty-one patients with cystic fibrosis (CF) were thoroughly evaluated for allergy. This included a clinical history, skin tests with twenty-three allergens and bronchial provocation with inhaled allergens and histamine. The bronchial response was measured by whole body plethysmography. Of the patients studied, 40% showed a bronchoconstrictor response to inhaled allergens, despite the fact that none had reported asthma in their clinical history. Strong skin test reactions (3+ and 4+) and weak reactions (2+) were associated with 65% and 4% of positive reactions of the airways respectively. Weak skin reactions with Aspergillus fumigatus, however, were associated with 43% of positive bronchial challenges. In addition to Aspergillus, the mould Alternaria tenuis was found to be an important allergen causing a bronchial response in CF patients. There was no correlation between the thresholds of bronchial sensitivity to allergen and histamine, suggesting that the pathogenetic mechanisms of CF and bronchial asthma are different.
对31例囊性纤维化(CF)患者进行了全面的过敏评估。评估内容包括临床病史、针对23种变应原的皮肤试验以及吸入变应原和组胺的支气管激发试验。通过全身体积描记法测量支气管反应。在所研究的患者中,40%对吸入变应原表现出支气管收缩反应,尽管事实上他们在临床病史中均未报告有哮喘。强皮肤试验反应(3+和4+)和弱反应(2+)分别与气道阳性反应的65%和4%相关。然而,烟曲霉的弱皮肤反应与43%的阳性支气管激发试验相关。除曲霉外,链格孢霉被发现是导致CF患者支气管反应的一种重要变应原。支气管对变应原和组胺的敏感性阈值之间无相关性,这表明CF和支气管哮喘的发病机制不同。