Parker Leslie A, Sullivan Sandra, Krueger Charlene, Kelechi Teresa, Mueller Martina
Leslie A. Parker, Clinical Assistant Professor, University of Florida, Gainesville FL. The author can be reached via e-mail at
MCN Am J Matern Child Nurs. 2013 Nov-Dec;38(6):385-90. doi: 10.1097/NMC.0b013e3182a1fc2f.
The provision of breast milk to premature VLBW infants is associated with significant health benefits. Unfortunately, the delivery of breast milk to these vulnerable infants is often limited due to insufficient maternal milk supply. Several interventions have been investigated with respect to increasing milk volume in mothers of VLBW infants but confusion exists concerning the interventions' effectiveness. The purpose of this systematic review is to critique the evidence regarding specific milk expression strategies that aim to improve milk volume in mothers of VLBW infants.Published article references, electronic databases, dissertations and theses, and select conference proceedings were searched with the goal of finding studies that target VLBW infants and milk expression techniques in which breast milk volume was an outcome. Analysis of evidence revealed an association between increased milk volume and early initiation of expression, increased frequency of expression, and provision of kangaroo care. The use of simultaneous or sequential milk expression and duration of milk expression sessions were not found to significantly improve milk volume. These results may be used to formulate specific strategies designed to increase breast milk volume in this population.
为极低出生体重早产儿提供母乳具有显著的健康益处。不幸的是,由于母乳供应不足,向这些脆弱婴儿提供母乳的情况往往受到限制。针对增加极低出生体重儿母亲的奶量,已经研究了几种干预措施,但对于这些干预措施的有效性存在困惑。本系统评价的目的是对旨在提高极低出生体重儿母亲奶量的特定挤奶策略的证据进行评判。通过搜索已发表文章参考文献、电子数据库、学位论文以及选定的会议论文集,以寻找针对极低出生体重儿和以母乳量为结果的挤奶技术的研究。证据分析表明,奶量增加与早期开始挤奶、增加挤奶频率以及提供袋鼠式护理之间存在关联。未发现同时或先后挤奶以及挤奶时长能显著提高奶量。这些结果可用于制定旨在增加该人群母乳量的具体策略。