Division of Human Nutrition, Wageningen University and Research Centre, P.O. Box 8129, Wageningen 6700EV, The Netherlands.
Nutrients. 2013 Oct 11;5(10):4079-92. doi: 10.3390/nu5104079.
Poor growth, micronutrient deficiencies and episodes of diarrhea and respiratory infections occur frequently in HIV-infected children. We investigated whether multi-micronutrient supplementation would improve the growth performance and reduce the number of episodes of diarrhea and/or of respiratory symptoms in HIV-infected children. In a double-blind randomized trial, HIV-infected South African children aged 4-24 months (n = 201) were assigned to receive multi-micronutrient supplements or placebo daily for six months. The children were assessed for respiratory symptoms or diarrhea bi-weekly; weights and heights were measured monthly. In total, 121 children completed the six month follow up study period (60%). A total of 43 children died; 27 of them had received supplements. This difference in mortality was not statistically significant (p = 0.12). Weight-for-height Z-scores improved significantly (p < 0.05) among children given supplements compared with those given placebo (0.40 (0.09-0.71)) versus -0.04 (-0.39-0.31) (mean (95% CI)). Height-for-age Z-scores did not improve in both treatment groups. The number of monthly episodes of diarrhea in the placebo group (0.36 (0.26-0.46)) was higher (p = 0.09) than in the supplement group (0.25 (0.17-0.33)) and the number of monthly episodes of respiratory symptoms was significantly higher (p < 0.05) among children on placebos (1.01 (0.83-1.79)) than those on supplements (0.66 (0.52-0.80)). Multi-micronutrient supplements significantly improved wasting and reduced the number of episodes of diarrhea and respiratory symptoms.
HIV 感染儿童常出现生长不良、微量营养素缺乏以及腹泻和呼吸道感染反复发作的情况。我们研究了补充多种微量营养素是否能改善生长状况,减少腹泻和/或呼吸道症状的发作次数。在一项双盲随机试验中,201 名年龄在 4-24 个月的南非 HIV 感染儿童被随机分配,每天接受多种微量营养素补充剂或安慰剂,持续 6 个月。每两周评估一次呼吸道症状或腹泻,每月测量一次体重和身高。共有 121 名儿童完成了为期 6 个月的随访研究(60%)。共有 43 名儿童死亡,其中 27 名接受了补充剂。死亡率的这种差异没有统计学意义(p = 0.12)。与安慰剂组相比,接受补充剂的儿童体重身高 Z 评分显著提高(p < 0.05)(0.40(0.09-0.71))与 -0.04(-0.39-0.31)(平均值(95%CI))。两组治疗组的身高年龄 Z 评分均未改善。安慰剂组每月腹泻发作次数(0.36(0.26-0.46))较高(p = 0.09),补充剂组每月腹泻发作次数(0.25(0.17-0.33))较低,安慰剂组每月呼吸道症状发作次数(1.01(0.83-1.79))明显高于补充剂组(0.66(0.52-0.80))。多种微量营养素补充剂显著改善了消瘦,并减少了腹泻和呼吸道症状的发作次数。