Ebara M, Ohto M, Shinagawa T, Sugiura N, Kimura K, Matsutani S, Morita M, Saisho H, Tsuchiya Y, Okuda K
Gastroenterology. 1986 Feb;90(2):289-98. doi: 10.1016/0016-5085(86)90923-6.
Twenty-two patients with cirrhosis and minute hepatocellular carcinoma less than 3 cm in diameter were followed for periods of 6-37 mo without specific treatment. The survival curve drawn by the Kaplan-Meier method showed a 1-yr survival of 90.7%, a 2-yr survival of 55.0%, and a 3-yr survival of 12.8%. The ultrasonic patterns of these masses in the liver were correlated with the size and showed a tendency to change from a low echo pattern to a low periphery and, finally, to a massive pattern. The growth speed calculated from the doubling time for tumor volume varied considerably from case to case with an average of 6.5 +/- 5.7 mo; it also changed in some cases during the observation period. Serum alpha-fetoprotein levels were generally low, rarely assisted in diagnosis, but tended to increase when the mass attained a diameter of greater than 3 cm; sudden acceleration in the rate of increase in alpha-fetoprotein level often coincided with a change of ultrasonic pattern to the massive one.
22例患有肝硬化且直径小于3 cm的微小肝细胞癌患者在未接受特殊治疗的情况下随访了6至37个月。采用Kaplan-Meier法绘制的生存曲线显示,1年生存率为90.7%,2年生存率为55.0%,3年生存率为12.8%。肝脏中这些肿块的超声图像与大小相关,呈现出从低回声型转变为低周边型,最终转变为块状型的趋势。根据肿瘤体积倍增时间计算的生长速度在不同病例间差异很大,平均为6.5±5.7个月;在某些病例中,其在观察期内也会发生变化。血清甲胎蛋白水平通常较低,很少有助于诊断,但当肿块直径大于3 cm时往往会升高;甲胎蛋白水平升高速率的突然加快常与超声图像转变为块状型同时出现。