Huang Jing-Yuan, Zheng Zhe-Lan, Ye Meng
Department of Ultrasonography, Zhejiang Hospital, Hangzhou 310013, China.
Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2013 Sep;42(5):573-7.
To evaluate the application of two-dimensional ultrasound speckle tracking imaging (STI) in assessment of myocardial torsion and left ventricular function for patients with chronic pulmonary heart disease (CPHD).
Thirty six patients with CPHD and 38 normal subjects were enrolled in the study,and STI examinations were performed. The left ventricular short-axis views (mitral level,apical level) were observed,the rotation angles of the standardized time point were measured at each short-axis views and the corresponding left ventricular torsion angles were calculated. Simultaneously, the basal rotation peak, apical rotation peak, left ventricular twist peak, end-systolic basal rotation value, end-systolic apical rotation value and end-systolic left ventricular twist value were recorded. The correlations of left ventricular ejection fraction (LVEF) with left ventricular torsion peak, end-systolic left ventricular twist value in patients were analyzed.
Compared to normal controls, the basal rotation peak, apical rotation peak, left ventricular twist peak, end-systolic basal rotation value, end-systolic apical rotation value and end-systolic left ventricular twist value were significantly lower (P<0.01) in CPHD patients. The LVEF was highly correlated with left ventricular twist peak and end-systolic left ventricular twist value in CPHD patients (r=0.967, 0.952,P<0.001).
STI is sensitive to detect left ventricular myocardial torsion change; left ventricular torsion peak and end-systolic left ventricular twist value can be used to assess the left ventricular function in patients with CPHD.
评估二维超声斑点追踪成像(STI)在慢性肺源性心脏病(CPHD)患者心肌扭转及左心室功能评估中的应用。
选取36例CPHD患者及38例正常受试者纳入研究,行STI检查。观察左心室短轴切面(二尖瓣水平、心尖水平),测量各短轴切面上标准化时间点的旋转角度并计算相应的左心室扭转角度。同时,记录基底旋转峰值、心尖旋转峰值、左心室扭转峰值、收缩末期基底旋转值、收缩末期心尖旋转值及收缩末期左心室扭转值。分析患者左心室射血分数(LVEF)与左心室扭转峰值、收缩末期左心室扭转值的相关性。
与正常对照组相比,CPHD患者的基底旋转峰值、心尖旋转峰值、左心室扭转峰值、收缩末期基底旋转值、收缩末期心尖旋转值及收缩末期左心室扭转值均显著降低(P<0.01)。CPHD患者的LVEF与左心室扭转峰值、收缩末期左心室扭转值高度相关(r=0.967,0.952,P<0.001)。
STI对检测左心室心肌扭转变化敏感;左心室扭转峰值及收缩末期左心室扭转值可用于评估CPHD患者的左心室功能。