Diao Jing, Ye Hai-Bin, Yu Xiao-Qing, Fan Ying, Xu La, Li Tian-Bao, Wang Yong-Qiang
Shandong Province Key Laboratory for Disease Control in Mariculture, Mariculture Institute of Shandong Province, No 47, Guizhou Road, Qingdao 266002, PR China.
Vet Immunol Immunopathol. 2013 Dec 15;156(3-4):167-75. doi: 10.1016/j.vetimm.2013.10.004. Epub 2013 Oct 12.
In order to investigate the adjuvant and immunostimulatory effects of LPS and β-glucan, a highly effective vaccine candidate for Edwardsiella tarda known as glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH) was recombinantly expressed in Escherichia coli, which was intramuscularly injected into Japanese flounder alone or containing LPS or β-glucan. ELISA analysis of sera showed that the fish immunized with rGAPDH containing LPS or β-glucan had significant higher antibody titers than rGAPDH immunization group at day 14 and 30 (P<0.05). Flow cytometric analysis showed that the surface immunoglobulin positive (sIg+) lymphocytes percentages in head kidney of the immunized fish exhibited significant higher than the fish of control group at day 14 and 30, and immunization with rGAPDH containing LPS or β-glucan could induce significant higher sIg+ percentages than immunization with rGAPDH alone. Simultaneously, the expressions of genes coding for immunoregulatory molecules involved in innate and acquired responses, including IFN-γ, IL-1β, IL-6, TNF-α, TCRα, IgM, C-type lysozyme and MHC-IIα were analyzed by quantitative PCR. The transcription levels of all selected genes except TNF-α displayed up-regulation after immunization, and immunization with rGAPDH containing LPS or β-glucan could induce significant higher levels than that induced only by rGAPDH. Moreover, to investigate the protection against infection, challenge with E. tarda was performed at day 30 after immunization. Fish immunized with rGAPDH containing β-glucan exhibited the highest relative percentage survival (RPS) of 63% compared to the other groups. These results indicated that LPS and β-glucan employed as co-immunostimulatory molecules could significantly trigger the innate and acquired immune responses in Japanese flounder.
为了研究脂多糖(LPS)和β-葡聚糖的佐剂及免疫刺激作用,一种针对迟缓爱德华氏菌的高效候选疫苗——甘油醛-3-磷酸脱氢酶(GAPDH)在大肠杆菌中重组表达,然后单独或与LPS或β-葡聚糖一起肌肉注射到日本牙鲆体内。血清的酶联免疫吸附测定(ELISA)分析表明,在第14天和第30天,用含有LPS或β-葡聚糖的重组GAPDH免疫的鱼的抗体效显著高于重组GAPDH免疫组(P<0.05)。流式细胞术分析表明,在第14天和第30天,免疫鱼头肾中表面免疫球蛋白阳性(sIg+)淋巴细胞百分比显著高于对照组鱼,并且用含有LPS或β-葡聚糖的重组GAPDH免疫诱导的sIg+百分比显著高于单独用重组GAPDH免疫。同时,通过定量聚合酶链反应(PCR)分析参与天然和获得性免疫反应的免疫调节分子编码基因的表达,这些分子包括γ-干扰素(IFN-γ)、白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、T细胞受体α(TCRα)、免疫球蛋白M(IgM)、C型溶菌酶和主要组织相容性复合体IIα(MHC-IIα)。除TNF-α外,所有选定基因的转录水平在免疫后均上调,并且用含有LPS或β-葡聚糖的重组GAPDH免疫诱导的水平显著高于仅用重组GAPDH诱导的水平。此外,为了研究对感染的保护作用,在免疫后第30天用迟缓爱德华氏菌进行攻毒。与其他组相比,用含有β-葡聚糖的重组GAPDH免疫的鱼表现出最高的相对存活率(RPS),为63%。这些结果表明,作为共免疫刺激分子的LPS和β-葡聚糖可显著触发日本牙鲆的天然和获得性免疫反应。