Department of Chemistry, The Catholic University of America, 20017, Washington, D.C..
J Membr Biol. 1970 Dec;2(1):192-200. doi: 10.1007/BF01869860.
The effect of a direct-current electric field on cephalin and lecithin films was measured using infrared spectral techniques. The intensities of the spectral bands assigned to the vibrations of the phosphate and the fatty acid chain increased to a maximum as the applied potential was increased. These changes were observed only with brain cephalin and brain lecithin films and not with synthetic lipid films. These observations may be due to changes in the alignments of the phosphate and base dipoles in the lipid molecule as the applied field is changed. The electric field strengths at which the maximum intensities of the spectral bands are observed increase as the thickness decreases. Extrapolation to the thickness of the nerve membrane yields a value of the field strength that is much larger than is to be expected in the neuron. This suggests that only the phosphate group and the hydrocarbon chain change conformation during the passage of the nerve impulse.
利用红外光谱技术测量了直流电场对脑磷脂和卵磷脂薄膜的影响。随着外加电势的增加,分配给磷酸和脂肪酸链振动的谱带强度增加到最大值。这些变化仅在脑磷脂和脑卵磷脂薄膜中观察到,而在合成脂质薄膜中未观察到。这些观察结果可能归因于随着外加场的变化,脂质分子中磷酸和碱基偶极子的取向发生变化。观察到谱带最大强度的电场强度随着厚度的减小而增加。外推到神经膜的厚度,得到的场强值远大于神经元中的预期值。这表明只有磷酸基团和碳氢链在神经冲动通过时改变构象。