Vitamin Metabolism, Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging at Tufts University, Boston, MA.
J Nutr Biochem. 2013 Dec;24(12):2138-43. doi: 10.1016/j.jnutbio.2013.08.005. Epub 2013 Oct 2.
Pyridoxal-5-phosphate, the biologically active form of vitamin B6, is a cofactor for over 140 biochemical reactions. Although severe vitamin B6 deficiency is rare, mild inadequacy [plasma pyridoxal 5'-phosphate (PLP) <20 nmol/L] is observed in 19-27% of the US population. Plasma PLP concentrations are inversely related to markers of inflammation such as C-reactive protein. Furthermore, plasma PLP is diminished in those with inflammatory conditions and, in the case of inflammatory bowel disease (IBD), more so in those with active versus quiescent disease. Restricting B6 intake attenuates IBD pathology in mice; however, the effects of supplementation are unclear. We therefore sought to determine the effects of mild inadequacy and moderate supplementation of B6 on the severity of colonic inflammation. Weanling IL-10(-/-) (positive for Helicobacter hepaticus) mice were fed diets containing 0.5 (deficient), 6.0 (replete) or 24 (supplemented) mg/kg pyridoxine HCl for 12 weeks and then assessed for histological and molecular markers of colonic inflammation. Both low and high plasma PLP were associated with a significant suppression of molecular (TNFα, IL-6, IFN-γ, COX-2 and iNOS expression) and histological markers of inflammation in the colon. PLP is required for the breakdown of sphingosine 1-phosphate (S1P), a chemotactic lipid, by S1P lyase. Colonic concentrations of S1P and PLP were significantly and inversely correlated. If confirmed, vitamin B6 supplementation may offer an additional tool for the management of IBD. Although B6 is required in dozens of reactions, its role in the breakdown of S1P may explain the biphasic relationship observed between PLP and inflammation.
吡哆醛-5-磷酸,维生素 B6 的生物活性形式,是超过 140 种生化反应的辅助因子。尽管严重的维生素 B6 缺乏很少见,但在美国人群中,19-27%的人存在轻度不足(血浆吡哆醛 5'-磷酸(PLP)<20nmol/L)。血浆 PLP 浓度与炎症标志物如 C 反应蛋白呈负相关。此外,在有炎症的情况下,血浆 PLP 会减少,在炎症性肠病(IBD)中,活动期比静止期疾病患者减少得更多。限制 B6 摄入可减轻小鼠的 IBD 病理;然而,补充的效果尚不清楚。因此,我们试图确定轻度不足和中度补充 B6 对结肠炎症严重程度的影响。我们用含 0.5(不足)、6.0(充足)或 24(补充)mg/kg 盐酸吡哆醇的饮食喂养无白细胞介素-10(IL-10)(携带肝螺杆菌)幼鼠 12 周,然后评估结肠炎症的组织学和分子标志物。低和高血浆 PLP 均与分子(TNFα、IL-6、IFN-γ、COX-2 和 iNOS 表达)和组织学标志物显著相关,提示炎症受到抑制。PLP 是鞘氨醇 1-磷酸(S1P)裂解酶分解鞘氨醇 1-磷酸(S1P)所必需的,S1P 是一种趋化性脂质。结肠中 S1P 和 PLP 的浓度呈显著负相关。如果得到证实,维生素 B6 补充可能为 IBD 的治疗提供另一种手段。尽管 B6 是数十种反应所必需的,但它在 S1P 的分解中的作用可能解释了观察到的 PLP 与炎症之间的双相关系。