Maegele Marc, Schöchl Herbert, Cohen Mitchell J
*Department of Traumatology, Orthopedic Surgery and Sportsmedicine, Cologne-Merheim Medical Center, and †Institute for Research in Operative Medicine, University of Witten/Herdecke, Cologne, Germany; ‡Ludwig Boltzmann Institute for Experimental and Clinical Traumatology, Vienna; and §Department of Anaesthesiology and Intensive Care, AUVA Trauma Hospital, Salzburg, Austria; and ∥Department of Surgery, University of California San Francisco, San Francisco, California.
Shock. 2014 May;41 Suppl 1:21-5. doi: 10.1097/SHK.0000000000000088.
Trauma remains the leading cause of death with bleeding as the primary cause of preventable mortality during the first 24 h following trauma. When death occurs, it happens quickly, typically within the first 6 h after injury. One of four patients to arrive in the emergency department after trauma is already in the state of acute traumatic coagulopathy and shock. The principal drivers of acute traumatic coagulopathy have been characterized by tissue hypoperfusion, inflammation, and the acute activation of the neurohumoral system. Hypoperfusion leads to an activation of protein C with cleavage of activated factors V and VIII and the inhibition of plasminogen activator inhibitor 1 with subsequent hyperfibrinolysis. Endothelial damage and activation result in Weibel-Palade body degradation and glycocalyx shedding associated with autoheparinization. In contrast, there is an iatrogenic coagulopathy that occurs secondary to uncritical volume therapy leading to acidosis, hypothermia, and hemodilution. This coagulopathy then may be an integral part of the "vicious cycle" when combined with acidosis and hypothermia. The present article summarizes an update on the principal mechanisms and triggers of the coagulopathy of trauma including traumatic brain injury.
创伤仍然是主要的死亡原因,出血是创伤后最初24小时内可预防死亡的主要原因。当死亡发生时,速度很快,通常在受伤后的头6小时内。每四名创伤后抵达急诊科的患者中就有一人已处于急性创伤性凝血病和休克状态。急性创伤性凝血病的主要驱动因素已被确定为组织灌注不足、炎症和神经体液系统的急性激活。灌注不足导致蛋白C激活,伴随活化因子V和VIII的裂解,以及纤溶酶原激活物抑制剂1的抑制,随后发生高纤维蛋白溶解。内皮损伤和激活导致韦贝尔-帕拉德小体降解和糖萼脱落,并伴有自身肝素化。相比之下,存在一种医源性凝血病,它继发于不加选择的容量治疗,导致酸中毒、体温过低和血液稀释。当这种凝血病与酸中毒和体温过低相结合时,可能成为“恶性循环”的一个组成部分。本文总结了创伤性凝血病(包括创伤性脑损伤)的主要机制和触发因素的最新情况。