He Xiu-Min, Chen Chao, Ma Bing-Zhi, Wang Shu-Xia
The Department of Pharmacy, China-Japanese Friendship Hospital, Beijing 100029, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2013 Jul;38(14):2408-11.
The paper described the rationality of traditional and modern application of prepared decoction pieces of herbal medicine on basis of application, statistics and comparison analysis of three forms of drugs of traditional Chinese herbal pieces prepared for decoction, prepared decoction pieces in small packing and granules; and illustrated different opinions correlative to the three forms of drugs; put forward the counter-measures and proposals for the problems facing the traditional Chinese herbal pieces for decoction; the paper stated clearly that the traditional Chinese herbal pieces for decoction should not be replaced, instead, the viewpoint and the reasons on its application must be holding on; and the trend of development and expectations of the Chinese herbal pieces for decoction were predicted as well.
本文通过对中药饮片、小包装中药配方颗粒和中药配方颗粒三种剂型的应用、统计及对比分析,阐述了中药饮片传统应用与现代应用的合理性;说明了与这三种剂型相关的不同观点;针对中药饮片面临的问题提出了对策和建议;明确指出中药饮片不应被取代,而应坚持其应用的观点及理由;同时也预测了中药饮片的发展趋势及期望。