UNC Project, P/Bag A-104, Lilongwe, Malawi; School of Public Health, Physiotherapy and Population Science, University College Dublin, Belfield Dublin 4, Ireland.
Division of Reproductive Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
J Hepatol. 2014 Mar;60(3):508-14. doi: 10.1016/j.jhep.2013.10.029. Epub 2013 Nov 6.
BACKGROUND & AIMS: The extent of HBV infection to infants of HBV/HIV-coinfected pregnant women in sub-Saharan Africa is unknown. The aim of this study was to assess prevalence of HBV infection among antiretroviral-naïve, HIV-infected pregnant women in Malawi and examine HBV transmission to their infants.
Plasma from 2048 HIV-infected, Malawian women and their infants were tested for markers of HBV infection. Study participants were provided standard-of-care health services, which included administration of pentavalent vaccine to infants at 6, 10, and 14 weeks of age.
One-hundred and three women (5%) were HBsAg-positive; 70 of these HBsAg-positive women were also HBV-DNA-positive. Sixteen women (0.8%) were HBV-DNA-positive but HBsAg-negative. Five of 51 infants (9.8%) born to HBsAg-positive and/or HBV-DNA-positive women were HBV-DNA-positive by 48 weeks of age.HBV DNA concentrations of two infants of mothers who received extended lamivudine-containing anti-HIV prophylaxis were <4 log10 IU/ml compared to ⩾ 8 log10 IU/ml in three infants of mothers who did not.
HBV DNA was detected in nearly 10% of infants born to HBV/HIV-coinfected women. Antenatal testing for HIV and HBV, if instituted, can facilitate implementation of prophylactic measures against infant infection by both viruses.
在撒哈拉以南非洲,HBV 感染的乙型肝炎病毒/艾滋病毒合并感染孕妇的婴儿的程度尚不清楚。本研究旨在评估马拉维抗逆转录病毒初治、艾滋病毒感染孕妇的 HBV 感染流行率,并检查 HBV 向其婴儿的传播。
检测了 2048 名感染艾滋病毒的马拉维妇女及其婴儿的血浆,以检测 HBV 感染标志物。研究参与者接受了标准的护理服务,包括在婴儿 6、10 和 14 周龄时给予五价疫苗。
103 名妇女(5%)HBsAg 阳性;其中 70 名 HBsAg 阳性妇女也 HBV-DNA 阳性。16 名妇女(0.8%)HBV-DNA 阳性但 HBsAg 阴性。51 名 HBsAg 阳性和/或 HBV-DNA 阳性妇女所生的 5 名婴儿(9.8%)在 48 周龄时 HBV-DNA 阳性。接受延长拉米夫定抗艾滋病毒预防治疗的母亲的两名婴儿的 HBV DNA 浓度低于 4 log10 IU/ml,而未接受治疗的母亲的三名婴儿的 HBV DNA 浓度高于 8 log10 IU/ml。
HBV DNA 在近 10%的 HBV/HIV 合并感染孕妇所生婴儿中检测到。如果实施了针对 HIV 和 HBV 的产前检测,就可以为预防这两种病毒感染婴儿的措施提供便利。