Department of Plant Biology, Carnegie Institution of Washington, 94305, Stanford, CA, USA.
Planta. 1989 Jun;178(3):367-76. doi: 10.1007/BF00391864.
The relationship between components of non-photochemical quenching of chlorophyll fluorescence yield (qNP) and dissipation of excessive excitation energy was determined in cotton leaves using concurrent measurements of fluorescence and gas-exchange at 2% and 20% O2 under a range of photon flux densities and CO2 pressures. A nearly stoichiometric relationship was obtained between dissipation of energy not used in photosynthetic CO2 fixation or photorespiration and qNP provided that a component, probably associated with state transitions, was not included in qNP. Although two distinct components of qNP were resolved on the basis of their relaxation kinetics, both components appear effective in energy dissipation. The photon yield of "open" photosystem-II reaction centers decreased linearly with increases in qNP, indicating that much of the energy dissipation occurs in the pigment bed. However, increases in qNP appear dependent on the redox state of these centers. The results are discussed in relation to current hypotheses of the molecular basis of non-radiative energy dissipation. It is concluded that determinations of qNP can provide a quantitative measure of the dissipation of excessive excitation energy if precautions are taken to ensure that the maximum fluorescence yield is measured under conditions that provide complete closure of the photosystem-II reaction centers. It is also concluded that such dissipation can prevent photoinhibitory damage in cotton leaves even under extreme conditions where as much as 80% of the excitation energy is excessive.
利用叶绿素荧光产量的非光化学猝灭(qNP)各组分与过剩激发能耗散之间的关系,在 2%和 20%O2 、不同光量子通量密度和 CO2 压力下,通过荧光和气体交换的同步测量,对棉花叶片进行了研究。结果表明,在不包括可能与状态转变有关的组分的情况下,用于光合作用 CO2 固定或光呼吸的能量耗散与 qNP 之间存在近乎化学计量的关系。尽管根据弛豫动力学可以分辨出 qNP 的两个不同组分,但这两个组分都有效地耗散能量。“开放”光系统 II 反应中心的光子产量与 qNP 的增加呈线性关系,这表明大部分能量耗散发生在色素床中。然而,qNP 的增加似乎取决于这些中心的氧化还原状态。结果与非辐射能量耗散的分子基础的现有假说进行了讨论。结论是,如果采取措施确保在提供光系统 II 反应中心完全关闭的条件下测量最大荧光产量,则 qNP 的测定可以提供过剩激发能耗散的定量衡量标准。还得出结论,即使在激发能多达 80%过剩的极端条件下,这种耗散也可以防止棉花叶片发生光抑制损伤。