Bruno Balke Biodynamics Laboratory, Department of Kinesiology, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2014 Jan 15;306(2):H261-9. doi: 10.1152/ajpheart.00709.2013. Epub 2013 Nov 8.
Poor cerebrovascular function in metabolic syndrome (MetSyn) likely contributes to elevated risk of cerebrovascular disease in this growing clinical population. Younger MetSyn adults without clinical evidence of cerebrovascular disease exhibit preserved hypercapnic vasodilation yet markedly impaired hypoxic vasodilation, but the mechanisms behind reduced hypoxic vasodilation are unknown. Based on data from rats, we tested the hypothesis that younger adults with MetSyn exhibit reduced cerebral hypoxic vasodilation due to loss of vasodilating prostaglandins. Middle cerebral artery velocity (MCAv) was measured with transcranial Doppler ultrasound in adults with MetSyn (n = 13, 33 ± 3 yr) and healthy controls (n = 15, 31 ± 2 yr). Isocapnic hypoxia was induced by titrating inspired oxygen to lower arterial saturation to 90% and 80% for 5 min each. Separately, hypercapnia was induced by increasing end-tidal CO2 10 mmHg above baseline levels. Cyclooxygenase inhibition (100 mg indomethacin) was conducted in a randomized double-blind, placebo controlled design. MCAv was normalized for group differences in blood pressure (healthy: 89 ± 2 mmHg vs. MetSyn: 102 ± 2 mmHg) as cerebrovascular conductance index (CVCi), and used to assess cerebral vasodilation. Hypoxia increased CVCi in both groups; however, vasodilation was ∼55% lower in MetSyn at SpO2 = 80% (P < 0.05). Indomethacin tended to decrease hypoxic vasodilation in healthy controls, and unexpectedly increased dilation in MetSyn (P < 0.05). In contrast to hypoxia, hypercapnia-mediated vasodilation was similar between groups, as was the decrease in vasodilation with indomethacin. These data indicate increased production of vasoconstrictor prostaglandins restrains hypoxic cerebral vasodilation in MetSyn, preventing them from responding appropriately to this important physiological stressor.
代谢综合征(MetSyn)患者的脑血管功能较差,可能导致这一不断增长的临床人群中脑血管疾病风险升高。没有脑血管疾病临床证据的年轻 MetSyn 成年人表现出保留的高碳酸血症血管扩张,但缺氧性血管扩张明显受损,但缺氧性血管扩张减少的机制尚不清楚。基于大鼠的数据,我们检验了这样一个假设,即年轻的 MetSyn 成年人由于舒张性前列腺素的丧失而表现出减少的脑缺氧性血管扩张。使用经颅多普勒超声测量成年人 MetSyn(n=13,33±3 岁)和健康对照组(n=15,31±2 岁)的大脑中动脉速度(MCAv)。通过滴定吸入氧气将动脉饱和度降低至 90%和 80%,分别诱导等碳酸缺氧 5 分钟。分别通过将呼气末二氧化碳增加 10mmHg 来诱导高碳酸血症。在随机、双盲、安慰剂对照设计中进行环氧化酶抑制(100mg 吲哚美辛)。MCAv 被归一化为组间血压差异(健康组:89±2mmHg vs. MetSyn 组:102±2mmHg),作为脑血管传导指数(CVCi),用于评估脑血管扩张。两组的缺氧均增加了 CVCi;然而,MetSyn 在 SpO2=80%时的血管扩张减少了约 55%(P<0.05)。吲哚美辛倾向于降低健康对照组的缺氧性血管扩张,出乎意料的是,在 MetSyn 中增加了扩张(P<0.05)。与缺氧相反,高碳酸血症介导的血管扩张在两组之间相似,并且吲哚美辛引起的血管扩张减少也是如此。这些数据表明,血管收缩性前列腺素的增加抑制了 MetSyn 中的缺氧性脑血管扩张,使它们不能对这种重要的生理应激做出适当的反应。