Servei de Microbiologia, Hospital Universitari de Bellvitge-IDIBELL, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
J Antimicrob Chemother. 2014 Apr;69(4):947-54. doi: 10.1093/jac/dkt448. Epub 2013 Nov 11.
Ethambutol resistance has mostly been related to mutations in the embB gene. The objective of the present study was to characterize the embB gene in a collection of ethambutol-resistant and ethambutol-susceptible isolates of Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC) from Barcelona, and to develop a DNA microarray for the rapid detection of embB mutations in our area.
Fifty-three ethambutol-resistant and 702 ethambutol-susceptible isolates of MTBC were sequenced in internal 982-1495 bp fragments of the embB gene. In addition, a low-cost, low-density array was designed to include the embB codons identified as being most frequently mutated in our area (LD-EMB array).
The global prevalence of embB mutations found among the ethambutol-resistant isolates was 77.4% (41/53). Substitutions in embB306 were the most common [53.7% (22/41)], followed by substitutions in embB406 [26.8% (11/41)]. The presence of mutations in embB406 was related to higher levels of ethambutol resistance and to multidrug resistance. Among unrelated isolates (from 24-locus MIRU-VNTR genotyping), the percentage of embB-mutated isolates was 72.9% (27/37)--59.3% (16/27) in embB306 and 25.9% (7/27) in embB406. None of the ethambutol-susceptible isolates studied showed a mutation in codon 306 or 406. The LD-EMB array showed 100% sensitivity and specificity in identifying the main embB substitutions in our area.
Mutations at codons 306 and 406 of embB have a relevant role in resistance to ethambutol in our area. The LD-EMB array developed in this study would appear to be a good molecular test for rapid detection of ethambutol resistance.
乙胺丁醇耐药性主要与 embB 基因的突变有关。本研究的目的是对来自巴塞罗那的结核分枝杆菌复合群(MTBC)的一组乙胺丁醇耐药和乙胺丁醇敏感的分离株的 embB 基因进行特征分析,并在我们地区开发一种快速检测 embB 突变的 DNA 微阵列。
对 53 株乙胺丁醇耐药和 702 株乙胺丁醇敏感的 MTBC 分离株进行 embB 基因内部 982-1495bp 片段的测序。此外,设计了一种低成本、低密度的阵列,包括在我们地区最常发生突变的 embB 密码子(LD-EMB 阵列)。
在乙胺丁醇耐药分离株中发现的 embB 突变的全球流行率为 77.4%(41/53)。embB306 中的取代是最常见的[53.7%(22/41)],其次是 embB406 中的取代[26.8%(11/41)]。embB406 中的突变与更高水平的乙胺丁醇耐药性和耐多药有关。在无关的分离株(24 个基因座 MIRU-VNTR 基因分型)中,embB 突变分离株的百分比为 72.9%(27/37)-embB306 中的 59.3%(16/27)和 embB406 中的 25.9%(7/27)。研究中没有一株乙胺丁醇敏感的分离株在密码子 306 或 406 出现突变。LD-EMB 阵列在识别我们地区主要 embB 取代方面显示出 100%的敏感性和特异性。
在我们地区,embB 密码子 306 和 406 的突变在乙胺丁醇耐药中起重要作用。本研究中开发的 LD-EMB 阵列似乎是一种快速检测乙胺丁醇耐药性的良好分子检测方法。