Lorian V, Atkinson B
Am J Clin Pathol. 1975 Nov;64(5):678-88. doi: 10.1093/ajcp/64.5.678.
Subinhibitory concentrations of antibiotics can produce in vitro aberrant forms of bacteria that are similar to those observed in specimens and cultures from patients being treated with antibacterial agents. Eight species of bacteria were grown on membranes placed on agar containing subinhibitory concentrations of nine antibiotics. The resulting organisms were examined by Gram stain and electron microscopy. Gram stains showed filamentous and granular forms of enterobacteria with bipolar staining, giant staphylococci, and rodlike pneumococci. Electron micrographs showed changes in the number and distribution of ribosomes in enterobacteria and septum abnormalities in cocci. Such abnormal forms can occasionally simulate the appearance of quite different species, and they may indicate the presence of a subinhibitory antibiotic concentration at the site of infection as a result of prior antibacterial therapy.
亚抑菌浓度的抗生素可在体外产生异常形态的细菌,这些细菌与在接受抗菌药物治疗的患者标本和培养物中观察到的细菌相似。将八种细菌接种在含有亚抑菌浓度九种抗生素的琼脂上的膜上培养。对所得菌体进行革兰氏染色和电子显微镜检查。革兰氏染色显示肠杆菌呈现丝状和颗粒状,伴有两极染色,还有巨大葡萄球菌和杆状肺炎球菌。电子显微镜照片显示肠杆菌核糖体数量和分布发生变化,球菌出现隔膜异常。此类异常形态偶尔可模拟完全不同菌种的外观,并且可能表明由于先前的抗菌治疗,感染部位存在亚抑菌浓度的抗生素。