Laboratory of Physiology, Ocean Research Institute, University of Tokyo, Nakano, Tokyo, 164, Japan.
Fish Physiol Biochem. 1989 Jun;7(1-6):315-21. doi: 10.1007/BF00004723.
In salmonids, growth hormone (GH) effectively promotes adaptation of freshwater (FW) fish to seawater (SW), but it has been unclear whether GH has osmoregulatory actions apart from those consequent to an increase in body size. Our objectives were first, to examine the minimum time and dose required for GH to enhance SW adaptation; and second, to optimize the conditions for the acute GH response in developing a convenient GH bioassay based on its plasma ion lowering effect. Trout showed markedly improved SW survival when transferred from fresh water 6, 24, or 48h after a single chum salmon GH injection (0.25 μg/g). Preadapting trout to 1/3 SW enhanced the plasma ion lowering effect of ovine GH (oGH) injected 48h before transfer of the fish to 80% SW. Endogenous plasma GH levels were elevated in control trout switched from low salinities to 80% SW but were depressed in oGH-injected fish after transfer. Under optimal test conditions (1/3 SW preadaptation, 48h pre-transfer injection, and 100% SW final challenge), the reduction in plasma Na(+), Ca(++), and Mg(++) levels of oGH-injected fish was dose-dependent. The oGH doses giving minimum and maximum responses were 50 and 200 ng/g, respectively. In short, GH exerts acute osmoregulatory actions that promote SW adaptation in the absence of changes in body size. Compared with growth GH bioassays, the osmoregulatory assay is superior in economy of time, animal costs, and hormone quantity required and potentially in specificity.
在鲑鱼中,生长激素 (GH) 有效地促进了淡水 (FW) 鱼类对海水 (SW) 的适应,但 GH 是否具有除了增加体型之外的其他渗透调节作用尚不清楚。我们的目标首先是检验 GH 增强 SW 适应所需的最短时间和最小剂量;其次,优化开发方便的 GH 生物测定法的急性 GH 反应条件,该方法基于其降低血浆离子的作用。在单次注入太平洋鲑 GH(0.25μg/g)后 6、24 或 48 小时,将鳟鱼从淡水转移到海水时,鳟鱼的海水存活率明显提高。在将鳟鱼转移到 80%SW 之前,将鳟鱼预适应于 1/3 SW 可增强注射绵羊 GH (oGH) 的血浆离子降低作用。与从低盐度切换到 80%SW 的对照鳟鱼相比,控制鳟鱼的内源性血浆 GH 水平升高,但在转移后注射 oGH 的鳟鱼中降低。在最佳测试条件下(1/3 SW 预适应、48h 预转移注射和 100%SW 最终挑战),oGH 注射鱼的血浆 Na(+)、Ca(++)和 Mg(++) 水平降低与剂量呈依赖性。引起最小和最大反应的 oGH 剂量分别为 50 和 200ng/g。总之,GH 发挥急性渗透调节作用,在不改变体型的情况下促进了 SW 的适应。与生长 GH 生物测定法相比,该渗透调节测定法在时间、动物成本和所需激素数量以及潜在的特异性方面具有优势。