Depecker Marianne, Richard Eric A, Pitel Pierre-Hugues, Fortier Guillaume, Leleu Claire, Couroucé-Malblanc Anne
LUNAM Université, ONIRIS, Ecole Nationale Vétérinaire, Agroalimentaire et de l'Alimentation de Nantes-Atlantique, UPSP 5304 Laboratoire de Physiopathologie animale et de Pharmacologie fonctionnelle, Atlanpôle - La Chantrerie, BP40706, F-44307 Nantes, France.
Frank Duncombe Laboratory, 1 route de Rosel, 14053 Caen cedex 4, France.
Vet J. 2014 Jan;199(1):150-6. doi: 10.1016/j.tvjl.2013.10.013. Epub 2013 Oct 17.
The aim of this study was to determine whether the lung side being sampled would significantly influence bronchoalveolar lavage (BAL) cytological profiles and subsequent diagnosis in Standardbred racehorses. One hundred and thirty-eight French Trotters in active training and racing were included in a prospective observational study. BAL was performed using videoendoscopy in both right and left lungs during summer meetings in 2011 (64 horses) and 2012 (74 horses). Cytological data performed 24h later from right and left lungs were compared and specifically used to classify horses as affected with exercise-induced pulmonary haemorrhage (EIPH), inflammatory airway disease (IAD), or were 'controls'. For IAD, cytological definition was based on two different cut off values. Neutrophil percentages, haemosiderophage percentages and the haemosiderophage/macrophage (H/M) ratios were significantly higher in the right compared to the left lung. Measures of intra-class correlation coefficients revealed a fair agreement between left and right lungs for percentages of mast cells, eosinophils, and for the H/M ratio, and a moderate agreement for neutrophil percentages. Fair to moderate agreements were observed between left and right lungs for the diagnosis of IAD and/or EIPH based on kappa coefficients. When sampling one lung only, the risk of incorrectly classifying a horse as a 'control' increased with the use of the restraint cut-off values for IAD. As BAL from one lung is not representative of the other lung in the same horse, both lungs should be sampled for a better assessment of lung cellularity and for a precise diagnosis of lower airway diseases.
本研究的目的是确定采样的肺侧是否会对标准赛马的支气管肺泡灌洗(BAL)细胞学特征及后续诊断产生显著影响。138匹正在进行积极训练和比赛的法国快步马被纳入一项前瞻性观察研究。在2011年(64匹马)和2012年(74匹马)夏季赛事期间,使用视频内窥镜对左右肺进行BAL。对24小时后左右肺的细胞学数据进行比较,并专门用于将马匹分类为患有运动性肺出血(EIPH)、炎性气道疾病(IAD)或为“对照”。对于IAD,细胞学定义基于两个不同的临界值。与左肺相比,右肺的中性粒细胞百分比、含铁血黄素巨噬细胞百分比和含铁血黄素巨噬细胞/巨噬细胞(H/M)比值显著更高。组内相关系数测量结果显示,左右肺在肥大细胞、嗜酸性粒细胞百分比以及H/M比值方面具有较好的一致性,而在中性粒细胞百分比方面具有中等一致性。基于kappa系数,左右肺在IAD和/或EIPH诊断方面观察到较好至中等的一致性。当仅对一侧肺进行采样时,使用IAD的限制临界值会增加将马匹错误分类为“对照”的风险。由于同一匹马一侧肺的BAL不能代表另一侧肺,因此应双侧采样以更好地评估肺细胞情况并精确诊断下呼吸道疾病。