Perbet S, Bourdeaux D, Sautou V, Pereira B, Chabanne R, Constantin J M, Chopineau J, Bazin J E
CHU Clermont-Ferrand, Intensive Care Unit, Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, CHU Estaing, Clermont-Ferrand, France -
Minerva Anestesiol. 2014 Jun;80(6):655-65. Epub 2013 Nov 13.
Little is known regarding sevoflurane kinetics and toxicity during long-term sedation of intensive care unit (ICU) patients using the AnaConDa® system. The objective of the present study was to establish a pharmacokinetic description of 48-h sevoflurane administration, and to estimate plasma concentrations of metabolites.
Forty-eight hour sedation with sevoflurane vaporized via an AnaConDa® device, with an end-tidal concentration objective of 1.5% (v/v), was initiated in 12 non-obese patients who did not have hepatic or renal failure but who required sedation for more than 48 h in our ICU. Plasma sevoflurane, hexafluoroisopropanol, and fluoride concentrations were determined over this time period and pharmacokinetic analysis was performed.
The mean plasma concentration of sevoflurane was 76 mg/L at 24 h and 70 mg/L at 48 h. Wash-out of plasma sevoflurane correlated with a rapid decrease in the mean end-tidal sevoflurane level. The mean free plasma fraction of hexafluoroisopropanol never exceeded 8 mg/mL. The mean fluoride concentration was 0.8 µmol/L on day 0, 51.7 µmol/L on day 1, and 68.1 µmol/L on day 2 (P<0.0001). The distribution volume was 53 L, the elimination constant 2.9 h-1, the transfer constant from compartment 1 to compartment 2 (K1-2) 1.2 h-1, the K2-1 0.26 h-1, the half-life of elimination 3.78 h, and the total clearance 156 L/h.
Following 48 hours of sedation using sevoflurane inhalation administered using an AnaConDa® delivery device, sevoflurane washout was rapid. Plasma fluoride levels accumulated over the study period without apparent nephrotoxicity.
关于在重症监护病房(ICU)患者使用AnaConDa®系统进行长期镇静期间七氟醚的动力学和毒性,人们了解甚少。本研究的目的是建立七氟醚48小时给药的药代动力学描述,并估算代谢产物的血浆浓度。
对12名无肝肾功能衰竭但在我们ICU需要超过48小时镇静的非肥胖患者,使用AnaConDa®装置蒸发七氟醚进行48小时镇静,目标呼气末浓度为1.5%(v/v)。在此期间测定血浆七氟醚、六氟异丙醇和氟化物浓度,并进行药代动力学分析。
七氟醚的平均血浆浓度在24小时时为76mg/L,48小时时为70mg/L。血浆七氟醚的清除与平均呼气末七氟醚水平的快速下降相关。六氟异丙醇的平均游离血浆分数从未超过8mg/mL。氟化物平均浓度在第0天为0.8μmol/L,第1天为51.7μmol/L,第2天为68.1μmol/L(P<0.0001)。分布容积为53L,消除常数为2.9h-1,从隔室1到隔室2的转移常数(K1-2)为1.2h-1,K2-1为0.26h-1,消除半衰期为3.78h,总清除率为156L/h。
使用AnaConDa®输送装置吸入七氟醚进行48小时镇静后,七氟醚清除迅速。在研究期间血浆氟水平升高,但无明显肾毒性。