Cen Yu-Wen, Tan Xing-Hua, Zhang Jian-Sheng, Zhou Gui-Qin, Wan Gang, Xu Li-Ran, Qu Bing, Sun Li-Jun, Meng Zhi-Hao, Chen Zhi-Hai
Guangzhou No. 8th People's Hospital, Guangzhou 510060, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2013 Aug;38(15):2448-52.
To compare effects of integrated treatment traditional Chinese medicine and Western medicine (TCM-WM) and simple western medicine on TCM clincal symptoms in the patient of AIDS with pulmonary inflammation.
A multicenter randomized controlled trials of 164 subjects evaluated the effects of clinical symptoms of AIDS with pulmonary inflammation of TWO regimens: the TCM-WM group (n = 111) and western medicine treatment group (n = 53), while incidence of TCM symptoms in different time points in two groups were analyzed.
Twenty eight days after treatment, the cured and markedly effective rate of TCM symptoms in the TCM-WM group significantly exceeding that in the western medicine treatment group (cured and markedly effective rate significant efficiency 44.55% vs 20.00%), while the incidence rate for the TCM symptoms of fever and headache in the TCM-WM group was significantly lower than that in western medicine group.
The integrated treatment of traditional Chinese medicine and Western medicine helps to alleviate the TCM clinical symptoms of AIDS with pulmonary inflammation.
比较中西医结合治疗与单纯西医治疗对艾滋病合并肺部炎症患者中医临床症状的影响。
一项多中心随机对照试验，纳入164例受试者，评估两种治疗方案对艾滋病合并肺部炎症患者临床症状的影响：中西医结合组（n = 111）和西医治疗组（n = 53），同时分析两组不同时间点中医症状的发生率。
治疗28天后，中西医结合组中医症状的治愈和显效率显著高于西医治疗组（治愈和显效率分别为44.55%和20.00%），中西医结合组发热、头痛等中医症状的发生率显著低于西医组。
中西医结合治疗有助于缓解艾滋病合并肺部炎症患者的中医临床症状。
